Treći paket zajma nevoljko je odobrio grčki parlament

Kasno navečer u Europi, čelnici Euroskupine najavili su načelni dogovor oko memoranduma o razumijevanju između Grčke i njezinih zajmodavaca, Europske komisije (EK), Europske središnje banke (ECB), Europskog mehanizma za stabilnost i Međunarodnog monetarnog fonda (MMF) ). U petak ujutro, nakon cjelonoćne rasprave, 222 od 300 članova grčkog parlamenta (zastupnici) nevoljko su odobrili brojne dodatne mjere štednje i reforme potrebne zauzvrat do 86 milijardi eura novih zajmova. Novi program zajma još uvijek treba odobriti još nekoliko nacionalnih parlamenata, uključujući njemački, ali to se očekuje do srijede navečer, što bi omogućilo isplatu prvog dijela tranše od 26 milijardi eura u četvrtak.

Zadovoljstvo je sporazumom, osim čelnika EK i Euroskupine, ograničeno. Mnogi se usredotočuju na njegove nedostatke: svi, od grčkog premijera i njegove koalicijske vlade do oporbe, prosječni Grci, međunarodna skupina ekonomista koji ne vjeruju da će to pomoći u rješavanju grčkih problema i mnogi Nijemci koji se ne žele obvezati na nove zajmovi Grčkoj. Ipak, budući da nitko ne nudi održiviji plan uz službenu sankciju grčkih kreditora, njegove banke kojima je prijeko potrebna dokapitalizacija čak i nakon sedam tjedana kapitalne kontrole i preko 3 milijarde eura zbog ECB-a 20. kolovoza, mnogi tvrde da Grčka nije imao izbora nego pristati na 57 mjera na 400 stranica zakona donesenih u petak (uz više od 900 stranica vrijednih posljednjih tjedana).

Sporazum se temelji na pretpostavci da će se grčko gospodarstvo nastaviti sklapati ove i iduće godine, ali će se 2.7. vratiti na 2017 posto - prognozu koju neki ekonomisti nazivaju nerealnom. MMF inzistira na tome da se ponudi olakšanje duga kako bi grčki dug bio održiv, kakav trenutno nije, na 177 posto BDP-a prošle godine; neće se složiti s punim sudjelovanjem u novom programu ako se ne osigura olakšanje duga. Njemačka inzistira na sudjelovanju MMF-a i opire se ublažavanju duga, barem prije prvog pregleda usklađenosti Grčke s novim programom. Međutim, predsjedavajući Eurogroupa Jeroen Dijsselbloem optimističan je da će se postići kompromis kako bi MMF mogao početi u potpunosti sudjelovati u listopadu.

Sporazum između Grčke i njezinih vjerovnika sadrži mnoge nove mjere štednje, uključujući nove i veće poreze (na primjer, privatne škole, kupnje na grčkim otocima, brodarske tvrtke, dizel gorivo i poljoprivrednike), povećanje dobne granice za umirovljenje i smanjenje mirovina i druga ograničenja državne potrošnje. Sporazum također zahtijeva mnoge velike reforme, uključujući učinkovitiju borbu protiv korupcije, ubrzanu privatizaciju glavne imovine i poseban fond za zaradu, deregulaciju energetskog tržišta i kraj ograničenja na â € <"zatvorene ”profesije, liberalizacije tržišta (između ostalog za kruh, mlijeko, lijekove bez recepta i ljekarne) i promjene zakona o radu, javnoj upravi, pravosudnom sustavu, socijalnoj skrbi, zdravstvu, bankarstvu, zakonu o ovrhi i naplati poreza.

Grčka mora postići odobrenje vjerovnika za sve mjere koje bi mogle utjecati na bilo što u sporazumu, uključujući bankarske propise, i podvrgavati se tromjesečnim pregledima napretka i rokovima za nove radnje koje predstavljaju vjerovnici, koji mogu odbiti dodatne isplate ako su nezadovoljni napretkom Grka. Grčka bi trebala ostvariti primarni suficit od 0.25, 0.5, 1.75 i 3.5 posto između 2015. i 2018.

Tijekom glasanja o sporazumu s zajmodavcima u petak, premijer Alexis Tsipras izgubio je potporu oko trećine zastupnika svoje stranke SYRIZA - čak i više nego na posljednjem spornom glasanju. To je njegovu razinu podrške spustilo ispod ustavom propisanog minimuma od 120 zastupnika iz njegove vladajuće koalicije SYRIZA i desničarske nacionalističke stranke Neovisni Grci (ANEL). Navodno planira zatražiti izglasavanje povjerenja u parlamentu nakon datuma otplate ECB-a 20. kolovoza. Pogotovo ako izgubi taj glas - koliko god mogao, nedostajući podrška članova oporbene stranke koji su glasali za sporazum u petak - novi nacionalni izbori vjerojatno će biti, vjerojatno već sljedećeg mjeseca.

Ime glavnog partnera u vladajućoj koaliciji, SYRIZA, kratica je za â € <"Koalicija radikalne ljevice “, ali ti su pojmovi nedavno dovedeni u pitanje: koalicija se raspliće u raspravi o tome mogu li radikalni ljevičari podržati sporazum koji uključuje toliko mjera štednje i reformi koje bi mogle negativno utjecati na radne ljude i umirovljenike. U dva čina otvorene pobune zastupnika SYRIZA-e, predsjednica parlamenta Zoe Konstantopoulou odgodila je početak rasprave i glasanja o najnovijem sporazumu, a bivši ministar energetike Panayiotis Lafazanis, šef Lijeve platforme SYRIZA-e, potpisao je izjavu, zajedno s još 11 Članovi SYRIZA-e o planovima za stvaranje novog pokreta protiv spašavanja.

Kao što Nikos Konstandaras naglašava u â € <"Novo spašavanje u Grčkoj, iste stare jade ”, kontrola kapitala nametnuta nakon što je premijer Tsipras najavio referendum krajem lipnja stvorila je ozbiljne poteškoće za tvrtke, posebno one ovisne o uvoznim materijalima, koja su u srpnju uspjela uvesti samo upola manje nego učinili su godinu dana prije. Mali proizvođači i poslovni ljudi izgubili su otprilike pola prihoda. Prema Bloombergu, kontrola kapitala smanjila je potrošnju za pola, a očekuje se da će ove godine grčko gospodarstvo koštati 4 do 10 milijardi eura. Otkako su banke ponovno otvorene 20. srpnja, tvrtke su trebale zatražiti dopuštenje za međunarodne novčane transfere, podnoseći zahtjeve bankama s onima ispod 150,000 eura, a posebnom odboru Ministarstva financija za veće iznose.

Sada su poljoprivrednici zabrinuti da će im mnoge mjere koje je parlament odobrio u petak otežati financijski opstanak. Farmer, proizvođač i izvoznik Stratis Camatsos, osnivač εvo3 na Lezbosu, rekao je za Olive Oil Times, â € <"Vjerujem da će mjere o kojima se raspravlja biti štetne za industriju maslinovog ulja, posebno za poljoprivrednike i proizvođače, ”jer će porezi na poljoprivrednike porasti s 13 na 26 posto, dok će â € <"PDV za poljoprivredne zalihe povećat će se na 23 posto sa 13 posto, a porezna će se korist izgubiti. " Camatsos ističe da je to posebno teško malim grčkim uzgajivačima maslina. On nastavlja, â € <"To će također utjecati na kapljice na izvoznike jer će se troškovi povećavati, izvoznici će morati donijeti odluku ili da kucaju troškove za potrošače ili da sami snose troškove ... još više smanjujući profitne marže na britvi. Vjerujem da će većina izvoznika sama snositi troškove jer si ne mogu priuštiti da ne budu konkurentni na tržištu - ali vidjet ćemo da više tvrtki i marki polako izlazi s tržišta jer neće moći preživjeti. "

Camatsos se ne slaže u potpunosti s onima koji tvrde da novi sporazum ima niz potencijalnih koristi. Priznaje, â € <"prihvaćanje sporazuma o spašavanju u cjelini pomoći će stabiliziranju industrije i grčke ekonomije i ponovnom uspostavljanju čimbenika povjerenja između industrije maslinovog ulja i kupaca koji je tako osjetljiv, ali toliko važan. " Argyris Bouras, izvoznik i vlasnik Eleones Hellenic Olive Products, rekao je za Olive Oil Times on je â € <"optimističan da će dugoročno trenutni razvoj pomoći industriji maslinovog ulja ", jer smatra da će mnogi nezaposleni Grci maslinovo ulje smatrati očitim načinom okretanja, â € <"jer svi u ovoj zemlji poznaju nekoga ili imaju rođaka koji proizvodi masline ili maslinovo ulje. " Očekuje da će neke od tih ljudi dovesti â € <"značajno iskustvo u marketingu ili drugim obrtima “za posao, kao i spremnost na rizik, kako bi oni koji uspiju mogli donijeti nešto novo u grčki svijet maslinovog ulja. Uz to, Bouras vjeruje da će novi porezi na poljoprivrednike smanjiti lažne tvrdnje o ispunjavanju uvjeta za povlastice poljoprivrednika, prevarantsku upotrebu dizelskog goriva namijenjenog ruralnoj upotrebi i transakcije izbjegavanja poreza ispod stola, ostavljajući poštenije uvjete za one koji se igraju po knjizi i plaćaju sve poreze. Vjeruje da će uz mudre odluke i dobro upravljanje poljoprivrednici moći preživjeti.

Bouras podsjeća strance na to â € <"Grčka je raj za visokokvalitetne jedinstvene proizvode, ”uključujući i neka skrivena blaga koja zahtijevaju otkriće. Camatsos poziva sve koji razmišljaju o kupnji grčkog maslinovog ulja, â € <"Kupite i podržite. Možete biti sigurni da ako kupujete grčko maslinovo ulje, uistinu podržavate grčko gospodarstvo. "

• Novo grčko spašavanje, iste stare nedaće


• Grčki uvjeti spašavanja daju eurozoni velike ovlasti nad donošenjem politika


• Kontrole kapitala uništavaju grčka poduzeća koja se bore preživjeti