Hiroshima prima maslinu iz Italije kao simbol mira povodom 80. obljetnice

Maslina koju je doniralo talijansko udruženje Città dell'Olio (Gradovi maslinovog ulja) posađena je u srcu Memorijalnog parka mira u Hirošimi kao simbol predanosti miru, obilježavajući 80 godina od atoma­skog bo­mba­širanja grada.

Iskreno se nadam da će ovo stablo masline s godinama ojačati i prirasti, izniknuti listove solidarnosti s gradovima svijeta i donijeti najvažniji plod: svijet bez sukoba. – Kazumi Matsui, gradonačelnik Hirošime

Ceremonija sadnje 'Maslinovog drveta mira' održana je 11. studenog u prisustvu gradonačelnika Hiroshime Kazumija Matsuija, gradskih vlasti i talijanske delegacije. U delegaciji su bili predsjednik Città dell'Olija Michele Sonnessa i glavni direktor Antonio Balenzano, kao i talijanski generalni konzul u Osaki, Filippo Manara, te predstavnici Talijanskog veleposlanstva u Japanu.

"Velika mi je čast primiti ovo stablo masline, prožeto nadom za mir, od talijanskog naroda", rekao je Matsui otvarajući svečanost. "Iskreno se nadam da će ovo maslinovo drvo s godinama ojačati i prirasti, izniknuti listove solidarnosti s gradovima svijeta i donijeti najvažniji plod: svijet bez sukoba."

Gradonačelnik je dodao da je Hirošima duboko predana promicanju kulture mira i pozvao je talijanski narod da se pridruži gradu u širenju te poruke u svakodnevnom životu.

Nakon sadnje izvršen je kratki obred blagoslova kojim je stablo službeno predano gradu. Maslina, sorte Leccino, jedne od najraširenijih u Italiji, odabrana je da simbolično predstavlja cijelu zemlju.

Ceremonija je završila otkrivanjem brončane ploče koju je donirala Città dell'Olio. Natpis na njoj na japanskom i talijanskom jeziku izražava zajedničku predanost Italije i Japana solidarnosti među narodima, mirnom suživotu i poštovanju ljudskih prava.

"Sadnja masline u Hirošimi nije samo simboličan čin, već konkretna obveza prema budućnosti", rekao je Sonnessa. "Maslina nosi poruku mira koja govori univerzalnim jezikom: polako raste, opire se olujama i nastavlja rađati plodove čak i nakon svojih rana."

Prije ceremonije sudionici su sudjelovali na tiskovnoj konferenciji, posjetili Muzej mira i odali počast u znak sjećanja na žrtve atomske bombaškog napada 6. kolovoza 1945. godine.

Inicijativa, koju su organizirali Città dell'Olio i grad Hirošima u suradnji s Talijansko-japanskom zakladom i Talijansko-japanskom udrugom iz Hirošime Viva Italia, obnovila je obvezu prvotno preuzetu 1995. godine. Povodom 50^. obljetnice atomske bombardiranja, Città dell'Olio je darovala maslinu Hirošimi, koja i danas uspijeva u parku.

Tijekom ceremonije, Sonnessa i Balenzano prisjetili su se riječi koje je prošle godine izrekao papa Franjo, a u kojima je rekao da mir treba "niknuti u srcu svake osobe, svakog naroda i nacije, u svakom kutku zemlje, poput masline zaštićene od ratnih vjetrova i nahranjene od onih koji nastoje živjeti u bratstvu."

Città dell'Olio promicala je mir kroz niz inicijativa. U sklopu proslave Jubilee 2025, zajedno s općinom Rim, osigurala je 200 000 maslinovih grančica za misu Cvjetnice na Trgu sv. Petra, uz pozive na prekid vatre u Gazi i Ukrajini.

Tijekom devetog izdanja dana Camminata tra gli Olivi ("Šetnja među maslinama"), koji je privukao tisuće sudionika u više od 150 talijanskih gradova, svaka je općina obilježila događaj sadnjom masline pod geslom ​"Uzgojimo mir."

Organizatori su rekli da sadnja 'Masline mira' u Hirošimi predstavlja i simbolični završetak tog nacionalnog događaja i prvi korak u širem nizu aktivnosti usmjerenih na promicanje mira na globalnoj razini.