トルコのオリーブオイル生産者、輸出停止措置に抗議
トルコによる一時的なオリーブオイルの輸出禁止措置は、国内価格を下落させた一方で、輸出業者にとっては頭痛の種となっている。
トルコのオリーブオイル輸出禁止措置から2か月が経過し、現地の生産者や欧州の消費者がその影響を実感している。
8月、トルコ商工省は、世界的な供給不足が懸念される中、国内のオリーブオイル価格の高騰を抑えるため、11月1日までバルク輸出を一時的に制限した。
この禁止措置は、16キログラムを超えるパッケージのオリーブオイルの販売にのみ適用され、高付加価値の個別包装されたオリーブオイルの輸出は対象外となっている。しかし、この禁止措置は地元の生産者からの反発を招いている。
関連記事：トルコで収穫減の兆し「輸出を一時的に禁止するのは簡単な解決策でしたが、それが最善の解決策だったのでしょうか？」と、エギナ・オリーブオイル社のエコノミスト兼ビジネスコンサルタント、ユスフ・ウルガン氏は問いかけた。
「彼ら（輸出業者）は長期契約を結んでおり、違約金を支払わなければならなかった」と、同氏は Olive Oil Times に語った。
ウルガン氏は、過去3年間で3度目となる今回の輸出禁止措置が、トルコ産オリーブオイルの輸出の信頼性に疑問を投げかけていると付け加えた。
「トルコの輸出業者は、輸入業者と年間または四半期ごとの契約を結んでいる」と、あるトルコ産オリーブオイル生産者の輸出担当者は『オリーブオイル・タイムズ』に語った。「この禁輸措置により、トルコは信頼性を失い、輸入業者がトルコからの輸入を避けるようになる可能性がある」
すでに、この禁輸措置により、トルコの生産者は輸出市場を失いつつある。オリーブオイルの価格が高騰する中、欧州のバイヤーはアルバニア、チリ、チュニジアなど、代替供給元を緊急に模索している。
「トルコの最大の輸入先はスペインだ。スペインはトルコからオリーブオイルをバルク（ばら積み）で購入し、スペイン国内で瓶詰めした後、スペインのブランド名で世界中に販売している」と、この専門家は述べた。「イタリアも同様だ。」
トルコの輸出の約50％はバルク（ばら積み）である。国際オリーブ評議会のデータによると、42万トンを超える過去最高の収穫量を背景に、トルコは2022/23年度に過去最高の13万4,000トンのオリーブオイルを輸出すると予想されていた。
この輸出禁止措置は国内価格の下落を確実に招く可能性があるものの、「生産者にとっては深刻な損失となる」と同専門家は述べた。
「例えば、輸出禁止措置が実施される前は、国内価格は1キログラムあたり185トルコリラ（6.31ユーロ）でした」と、同専門家は付け加えた。 「禁止措置後、価格はわずか1週間で170トルコリラ（5.80ユーロ）まで下落した。トルコの輸出業者は世界市場での地位を築くために懸命に努力してきたが、この禁止措置によってビジネスを行うことがより困難になっている」
ウルガン氏は、輸出禁止措置以前にも、トルコのオリーブオイル生産者は、農業資材、ディーゼル燃料、人件費の高騰など、複数の課題に直面しており、その結果、生産コスト全体が上昇していたと指摘した。輸出禁止措置により、多くの生産者は収益が減ったにもかかわらず、こうした高コストに直面することになる。
トルコ以外では、業界アナリストらが、この輸出禁止措置が欧州全域でオリーブオイル価格の高止まりの一因となっていると指摘した。
「EUのオリーブオイル生産量が過去5年間の平均と比較して急減するのではないかという懸念がある」と、ミンテック（Mintec）のアナリスト、カイル・ホランド氏は地元メディアに語った。「市場が縮小する可能性があり、それが短期的にはオリーブオイル価格の上昇につながる恐れがある。」