トルコでオリーブオイルの輸出が過去最高を記録する見込み
国際オリーブ評議会によると、トルコの輸出量は今年、13万4000トンへと急増し、過去5年間の平均の3倍以上になる見込みだ。
トルコで過去最高の42万トン超のオリーブオイルが収穫されたことを受け、国際オリーブ評議会の暫定推計によると、同国の今作期の輸出量は過去最高の13万4,000トンに達する見込みだ。
この数字は、昨年の輸出量が5万8,000トンだったことに比べ、トルコのオリーブオイル輸出がほぼ3倍に増加したことを示している。
「今年は大きなチャンスの年です。輸出と国内消費の両方を拡大できるでしょう」
トルコ国立オリーブ・オリーブオイル評議会（UZZK）のムスタファ・タン会長は、IOCの輸出数値を確認し、その増加の一因として世界的なオリーブオイル生産量の急激な減少を挙げた。
「これらの数値は、今年度において高い精度で達成されることが確実視されています」とタン氏は『Olive Oil Times』に語った。「もちろん、地震被災地の影響により多少の修正はあるかもしれません。しかし、今年、トルコはあらゆる面でオリーブオイルとオリーブの輸出を拡大するでしょう。これは、世界的な供給不足とも密接に関連しています。」
関連記事：トルコ議会、オリーブ畑での石炭採掘を停止「現在直面している地震災害にもかかわらず、トルコはオリーブ栽培に関連する生産および販売活動を継続している」と彼は付け加えた。「政府の措置と、国民の献身的な努力および貢献により、国はこの困難な局面から立ち直るだろう。」
トルコの生産者や輸出業者は、予想される過去最高水準の輸出について、世界的なオリーブオイル市場における未充足の需要ギャップなど、いくつかの要因を挙げている。
「2022/23年シーズン、トルコにとっての好機はスペインの生産量減少から生まれました」と、トルコ最大級のオリーブオイル生産・輸出企業の一つであるArtem Olivaのマネージングパートナー、カン・カンデゲル氏はOlive Oil Timesに語った。
「この状況は、トルコのオリーブオイル産業にとって二重の利点をもたらした」と彼は付け加えた。「我々は、今シーズンのオリーブオイル輸出量が約13万～14万トンになるというIOC（国際オリーブ油評議会）の予測と一致している。生産傾向と比較した線形増加を上回る我々の予想の理由は、主にトルコが獲得した追加的な競争優位性にある。」
カンデゲル氏は、近年の輸出増加の理由として、競争力のある価格、トルコ産オリーブオイルブランドの認知度向上、そして高品質な生産実績を挙げた。
「こうした状況がトルコ産オリーブオイルの供給面を形成しており、市場に参入する新ブランドも大幅に増加する傾向を示しています」と彼は付け加えた。
カンデゲル氏はさらに、健康志向の高まりがトルコ産オリーブオイルの輸出拡大に寄与していると指摘した。
「オリーブオイルへの需要は、消費者だけでなく、食品生産ラインの原料として使用する企業からも高まっている」と彼は述べた。「その主な要因は、健康的な食生活へのトレンドにある。」
「IOC（国際オリーブ評議会）によると、2022年時点で、このような傾向が3年連続の収穫期にわたって観察されたのは今回が初めてであり、ましてや新型コロナウイルスのパンデミック下での2年間にわたって見られたのは初めてのことだ」とカンデゲル氏は付け加えた。
エーゲ海輸出業者協会（EIB）のダヴート・エル会長は、スペインの不作を理由に、今シーズンは欧州がトルコ産オリーブオイルに目を向けるべきだと強調した。
「欧州連合（EU）はトルコ産オリーブオイルを必要としているため、代替市場に注力しなければならない」とエル氏は述べた。「世界のオリーブオイル市場における動向は、トルコにとって有利に働いている。」
しかし、他の一部の関係者は、トルコ産オリーブオイルの海外市場には重大な障壁が存在すると主張し、輸出が大幅に増加したとしても、その恩恵はまず第一に国内のオリーブ生産者に還元されるべきだと述べた。
「一部の予測に基づく統計は信用できない」と、トルコ北西部のチャナッカレに拠点を置く受賞歴のある企業「ダルヴァリ・ギダ・タリム」のゼネラルマネージャー、ジェム・エルディレク氏は『オリーブオイル・タイムズ』に語った。
「統計では数千万単位の収益が示されているが、それらは農家の懐には入っていない」と彼は付け加えた。「トルコの輸出業者にとっての問題は、世界的な経済危機だ」
エルディレク氏はまた、EUにおける既存の貿易障壁に対処するため、ダルヴァリ社の輸出戦略の転換が必要であると指摘した。
「欧州連合（EU）へ輸出するオリーブオイル1リットルにつき、1.10ユーロの追加税を支払わなければならない」と彼は語った。「これは価格設定において大きな問題だ。そのため、現在、当社の輸出の主な焦点は東アジアと中東にある」
「（トルコには）これだけの量のオリーブオイルがありますが、世界中で厳しい市場規制が敷かれているため、計画通りの輸出量を達成できるかどうかは確信が持てません」とジェム氏は付け加えた。「しかし、輸出に成功し、収入のバランスを取る必要がある生産者たちと利益を分かち合えることを願っています。」
一方、タン氏は以前、トルコ当局に対し、今年のトルコ産オリーブオイルの輸出に制限を課さないよう要請していた。
「今年は絶好の機会です」と彼は述べた。「輸出と国内消費の両方を拡大できます。そのための可能性は多岐にわたります。輸出を制限するような決定は下されるべきではありません。コスト上昇に直面する中、政府はこれまで以上に生産者を支援すべきです」
トルコでは2021年と2022年、市場の不均衡と価格高騰に対処するため、オリーブオイルのバルク輸出禁止措置が実施された。しかし、業界の専門家や輸出業者団体は、輸出禁止の必要性について異議を唱えていた。