コストの上昇と価格の下落により、スペインのオリーブ生産者はますます厳しい状況に直面している

アンダルシアを代表する農産食品協同組合連合会は、生産コストの上昇とオリーブオイル価格の低迷により生産者の利益が圧迫されていることを受け、法改正と市場保護の強化を求めている。

アンダルシアの農産食品協同組合連合会「Cooperativas Agro-alimentarias de Andalucía」は、オリーブオイル価格の低迷生産コストの高騰により、スペインのオリーブ生産者がますます厳しい経済状況に追い込まれていると警告した。

アンダルシア州のほぼすべての農業・食品協同組合から34万2,000人以上の組合員を代表する同連盟は、スペイン政府および欧州連合(EU)に対し、緊急の対策を講じるよう求めている。

他のスペインの農業団体が、行動要請において課税、財政支援、その他の政府による直接的な支援に焦点を当てている一方で、同連盟は法改正の可能性についても言及した。

同連盟は、スペインの「食品サプライチェーン法」を、農業生産者が直面する課題に十分に対処できておらず、場合によってはその課題の一因となっている可能性のある法律の例として挙げた。

同法の批判者たちは、かねてよりこの法律に構造的な弱点があると指摘してきた。タラベラ氏をはじめとする研究者たちは、食品サプライチェーンにおける農業生産者の交渉力が比較的弱いことを、同法の欠陥の主たる原因として特定している。

同連盟も同様に、スペインのオリーブ生産者が直面している困難の多くは、食品サプライチェーン内のより広範な不均衡を反映していると主張している。

同連盟によれば、生産者は加工業者や小売業者から支払われる価格に対して比較的影響力を持ちにくい。一方で、栽培費用の上昇が必ずしも市場価格に反映されないため、生産者の利益率への圧力がますます高まっている。

その証拠として、同連盟はスペインオリーブ栽培自治体協会(AEMO)が発表した最新の「オリーブ栽培コスト調査」を引用した。

同調査によると、過去6年間でオリーブの平均栽培コストは約57%増加した。その増加幅は栽培方法によって大きく異なり、最も伝統的な栽培方法を採用するオリーブ園では、オリーブオイル1キログラムあたりの生産コストが5.31ユーロにも達している。

一方で、同連盟は、スペインのオリーブオイル市場が引き続き活発な動きを見せていることを指摘した。

7月の出荷量は推定135,312トンに達し、過去5年間の同月の平均を2万トン近く上回った。 7月31日時点の総在庫量は約568,700トンで、前月より113,000トン以上減少した。

同連盟は、これらの数字はオリーブオイルが市場で引き続き流通しており、商業的な需要が依然として堅調であることを示していると述べた。

こうした需要の堅調さ、コストの上昇、価格の低迷という背景を踏まえ、同連盟は、食品サプライチェーン内の生産者を保護することを目的とした現行の法律が、その目的を十分に果たしていないと主張している。

法改正に加え、同連盟は、全国の協同組合やその他の生産者組織を通じて、政府当局とオリーブ生産者との間のより緊密な連携を求めた。

アンダルシア州においては、同連盟は、こうした協力が生産だけでなく、農産物の販路拡大の改善にも焦点を当てるべきだと述べた。

また、国内および国際市場におけるアンダルシアの農産食品協同組合の地位を強化し、新たな市場や消費者層に直接リーチできる十分な規模を達成するとともに、研究、開発、イノベーション、国際化、およびプロモーションへの投資を拡大するよう求めた。

また同連盟は、サプライチェーンにおける生産者の立場を向上させる手段として、より強力なブランドの構築と消費者とのより緊密な関係の構築を強調した。

さらに、同連盟はスペインおよび欧州連合(EU)当局に対し、無税割当枠や内国加工制度に基づく輸入を含め、第三国からEU域内へ流入するオリーブオイルに対する管理と監督を強化するよう強く求めた。

同連盟は、こうした貿易メカニズムに関する監督と透明性を高めることで、より公正な競争が促進され、スペインや欧州連合(EU)内の他の地域の生産者に支払われる価格に対して、同連盟が「人為的な」とみなす下落圧力を輸入品が及ぼすのを防ぐことができると述べた。

最後に、同連盟は、スペインが世界最大のオリーブオイル生産国であることや、国内生産量の約75%を占めるアンダルシア州の主導的役割を指摘した。

同連盟は、この業界がその地位を十分に活かせていないと主張し、生産者、協同組合、ならびに国および地方自治体が協力して、スペインの世界市場における強みを、生産者にとってのより大きな交渉力と収益性へと転換させなければならないと訴えている。