"Made in Italy" Etiketiyle İlgili Yeni İddialar

Çin, İtalya'dan gelen zeytinyağını mercek altına alırken, İspanya ise İtalyan zeytinyağıyla ilgili yeni sahtecilik iddialarının ardından pazarda daha geniş çaplı manipülasyon endişelerini dile getiriyor.

Shanghai Daily gazetesi , İtalyan tarım federasyonunun “vicdansız üreticilerin Yunanistan, İspanya, Fas ve Tunus'tan gelen daha ucuz yağları karıştırarak bunları birinci sınıf sızma zeytinyağı olarak sattığını” açıklamasının ardından, gümrük yetkililerinin “İtalya'dan ithal edilen zeytinyağını denetlediğini” bildirdi.

İspanya'nın El Pais gazetesi ise, Endülüs bölgesel hükümetinin tarım bakanı Clara Aguilera'nın, "oyunda birçok çıkar grubu olduğu için" İtalya'nın "sahne yönetimi" yapabileceğinden korktuğunu söylediğini aktardı. Gazete, Aguilera'nın ayrıca piyasaları kontrol etmek için olası bir "stratejiye" işaret ettiğini ve İtalya'nın güçlü zeytinyağı lobisine kıyasla İspanya'nın son derece parçalanmış üretim sektörünün zayıflığına dikkat çektiğini bildirdi.

Bu arada, İspanya’daki COAG çiftçi sendikasından Rafael Civantos, İtalya’nın İspanyol zeytinyağını kendi zeytinyağıymış gibi sattığının “ortada bir sır” olduğunu, çünkü “zeytinyağı üretimi, tüketimi ve ithalatına ilişkin rakamlarının tutarsız olduğunu” söyledi.

Bu konu, 2011 yılının başlarında Avrupa Komisyonu’nun zeytin ve zeytin ürünleri danışma grubu içinde de şaşkınlık yaratmıştı. Tutanaklarda şöyle deniyor: “İtalyan pazarına ilişkin rakamlarla ilgili olarak, üretim rakamları ile tahmini üretim rakamları arasında bir tutarsızlık gözlemlendi ve katılımcılar bu konuda açıklama talep etti. Ayrıca, Komisyon tarafından sunulan rakamlar ile sahada gözlemlenenler arasında bir fark olduğu belirtildi ve dile getirildi.”

İtalya’nın La Reppublica gazetesi ise İtalyan zeytinyağına yönelik son soruşturmalarla ilgili son dakika haberinde şu soruyu sordu: “İhraç ettiğimiz 250.000 ton zeytinyağına kıyasla neden 470.000 ton ithal ediyoruz? Bunlar nereye gidiyor? Nasıl karıştırılıyor?”

Gazetenin haberine göre, bu soru, ülkenin önde gelen tarım kuruluşlarından biri olan Coldiretti’nin yardımıyla İtalyan gümrük memurları, dolandırıcılıkla mücadele ekibi dedektifleri ve mali polis tarafından araştırılıyordu. Soruşturma, İtalya’da satılan her beş zeytinyağı şişesinden dördünün, genellikle İspanya, Tunus, Yunanistan veya Fas’tan gelen diğer ülkelerin zeytinyağını içerdiğini ortaya çıkarmıştı.

Coldiretti sözcüsü Stefano Masini, dolandırıcılığın olağanüstü boyutları göz önüne alındığında, hükümetin “agromafyaya karşı yeni önlemler almasının” zamanının geldiğini söyledi. “Bu sadece basit bir satış dolandırıcılığı değil, fiyatları kontrol eden ve üretimden dağıtıma kadar tüm zinciri yöneten suç örgütlerini de içeriyor,” dedi.

Soruşturma haberi, tüketiciler ve üreticiler arasında uluslararası bir tartışma yarattı. Örneğin, İngiltere'nin Telegraph gazetesi, "Beş şişe 'İtalyan' zeytinyağından dördü, diğer Akdeniz ülkelerinden gelen daha düşük kaliteli yağla karıştırılıyor" diye yazdı.

Ancak AB tarım lobisi Copa-Cogeca’nın zeytinyağı ve sofralık zeytin çalışma grubu başkanı Rafael Sánchez de Puerta, sorunun kaliteden çok etiketlemeyle ilgili olduğunu vurguladı.

“İtalya’nın ürettiğinden daha fazla zeytinyağı şişelediği ve ihraç ettiği herkes tarafından biliniyordu” ancak iddia edilen herhangi bir sahtekarlık, yağın “kalitesiyle değil, (menşe) adıyla” ilgiliydi, dedi.