Salento’nun zeytin ağaçlarını ne kurtaracak?

Apulya’nın zeytinliklerini kurtarmanın tek yolu ağaçları sökmek mi? İtalya’da, ölümcül bir bakteriyi durdurmaya yönelik önerilen önlemlere karşı tepkiler giderek artıyor.

Apulia’nın zeytinliklerini kurtarmanın tek yolu ağaçları sökmek mi? İtalya’da tartışmalar kızışıyor ve şüpheler artarken, üreticiler ve vatandaşlar Komisyon Üyesi Siletti’nin kararlarına karşı mücadeleye hazırlanıyor.

2013 yılından bu yana zeytin ağaçlarını öldüren Xylella fastidiosa salgınının yayıldığı İtalya'nın Apulia bölgesinde işler giderek daha da karmaşık hale geliyor. Enfekte olmuş zeytin ağaçlarının sökülmesi ve çayırlarda ve kuru taş duvarlarda vektör böceklerine karşı böcek ilacı kullanımına ilişkin tartışmalar giderek daha acil hale geliyor.

Birkaç hafta önce Protezione Civile (Sivil Koruma), Apulia Devlet Ormancılık Teşkilatı başkanı ve atanan Komiser Giuseppe Silletti tarafından önerilen, enfekte bitkileri sökme ve hastalığın yayılmasını önlemek için Salento'daki etkilenen ekinlere ve geniş tampon bölgelerde böcek ilacı kullanma planını onayladı.

Temsilciler Meclisi Tarım Komitesi'nde yaptığı konuşmada Silletti, çevreye saygılı bir "hassas müdahale", "cerrahi" kök sökme, toprağın sürülmesi ve gerektiğinde daha invaziv herbisitler yerine seçilmiş böcek ilaçlarının kullanılmasını istedi.

Silletti'nin uyarısına rağmen, kök sökme ve diğer önlemlere karşı bir dizi ses yükseldi; bu sesler, Salento'nun asırlık zeytin ağaçlarının değerli mirasının korunması gerektiğini — bu mirasın resmi kültür statüsü için yakın zamanda UNESCO'ya sunulduğunu — ve Xylella'nın aslında zeytin ağaçları için zararsız olabileceğini iddia etti.

Teatro Naturale web sitesinde Elisabetta De Blasi tarafından yazılan ve kaynakları iyi belirtilmiş bir makalede bildirildiği üzere, 6 Ocak 2015 tarihli EFSA 3989 raporu da dahil olmak üzere birçok bilimsel görüş, Xylella bakterisinin Pauca alt türünün Salento zeytin ağaçlarının kurumasının nedenleri arasında olabileceğini, ancak bunun tek neden olduğuna dair bir kanıt bulunmadığını belirtmektedir.

EFSA raporuna göre, bakterinin bulunduğu dünyanın diğer bölgelerinde ağaçların sökülmesi etkili olmamıştır: “Literatürün kapsamlı bir incelemesi, hastalık bir bölgede yerleşmişse, eradikasyonun başarılı bir seçenek olduğuna dair hiçbir gösterge ortaya koymamıştır.”
Ayrıca bakınız: Apulia'daki
Xylella fastidiosa Salgını Hakkında Daha Fazla Bilgi Dahası, 5 Mart'ta yayınlanan bir İtalyan denetim raporu, tarlalarda ve fidanlıklarda yetişen ağaçlardan alınan 13.250'den fazla numunenin sadece 242'sinde Xylella'ya rastlandığını ortaya koydu. Pozitif çıkan zeytin ağaçlarının bir kısmının semptomsuz olması da, kurumanın mantar gibi başka nedenlerle bağlantılı olabileceğini düşündürdü.

Bazıları, bölgedeki herbisitlerin ve kalp kurdu önleyici spreylerin gelişigüzel kullanımının ağaçlara zarar verdiğinden şüpheleniyor; bu maddelerin yerel halkın sağlığına zarar verdiği de cabası (örneğin, kanserojen olduğundan şüphelenilen Monsanto tarafından üretilen glifosat bazlı Roundup Crop Prevention). Ayrıca De Blasi, Xylella'ya karşı planın, EFSA'nın kendisi tarafından toksik ilan edilmiş kimyasal maddelerin kullanımını içerdiğine dikkat çekiyor.

Apulya'nın manzarasını ve çevresini tehlikeye atma ve güzel eski zeytinliklerle derin bir bağı olan gelişen turizm sektörüne potansiyel olarak zarar verme riski, büyük bir tepki yarattı ve birçok kişi — Apulya vatandaşları, üreticiler, tarım uzmanları ve bir dizi ünlü — İtalyan hükümeti, Avrupa Komisyonu ve Apulya Bölgesi'nin izlediği yol aleyhine birleşti.

Bazı durumlarda itirazlar, büyük ilaç şirketlerini ve kötü hükümeti suçlayan bir “komplo teorisi” yaklaşımını andırırken, diğerleri rasyonel, iyi belgelenmiş ve kesinlikle samimi görünmektedir.

Fitopatoloji, entomoloji, organik tarım ve agroekoloji dersleri veren ve Umbria'daki Agernova grubunda araştırmacı olan Profesör Giuseppe Altieri, onaylanan müdahale planının risklerini kararlılıkla ortaya koyuyor. Elindeki anketlerle Siletti'den, Apulia'daki zeytinliklerin sağlığını daha da kötüleştirebileceğini düşündüğü böcek ilacı kullanımını, karantina hatlarını ve ağaçların sökülmesini durdurmasını istedi; Siletti'yi, tarımsal ekosistemin biyolojik çeşitliliğini artıran "mantıklı bir agroekolojik yönetim"e odaklanmaya davet etti. Ayrıca, Lecce bölgesinde sadece yabancı türlerin değil, yerli türlerin de satışı ve dikilmesine yönelik yasağın kaldırılmasını talep etti.

Salento doğumlu ekonomist Daniele De Michele, aynı zamanda Don Pasta adıyla tanınan bir yazar ve DJ'dir. Corriere della Sera gazetesinde, tarım bakanı Maurizio Martina'ya, Apulia valisi Nichi Vendola'ya ve Lecce il başkanı Antonio Maria Gabellone'ye ağaçların kesilmesini durdurmaları için ateşli bir mektup yazdı. De Michele, “Son 50 yıllık tarım kredileri ve finansmanının sonucu, kırsal alanlarımızın terk edilmesiydi” dedi. “Paradoks şu ki, zeytin ağaçları ya aşırı bakım gördü ya da tamamen bakımsız bırakıldı. Ancak günümüzde kendi zeytin ağaçlarına özen gösteren pek çok insan var ve bunu iyi ve temiz bir şekilde yapıyorlar. Yeniden başlamalıyız.”

Öte yandan, bölgedeki zeytin ağaçlarına verilen tüm zararın nedeninin Xylella fastidiosa olduğunu tespit eden Donato Boscia ve Giovanni Martelli dahil olmak üzere politikacılar ve araştırmacılar, hastalığın yayılmasını durdurmak ve izole etmek gerektiği konusunda ısrarcı.

Bazıları ise tamamen farklı bir görüşe sahip. AB Sağlık Komiseri Vytenis Andriukaitis, Avrupa Tarım Komitesi’ndeki son konuşmasında, Salento’da “tarım ekonomisini korumak için şu anda en yüksek düzeyde uyanıklık şart” olduğunu ve bakterinin yayılmasını durdurmak için “daha ihtiyati bir yaklaşımı teşvik ettiklerini” söyledi. Bu arada, Lecce Bölge İdare Mahkemesi (TAR), etkilenen köylerden biri olan Oria'daki bir zeytinlikteki ağaçların sökülmesini, sahibinin itirazı üzerine askıya aldı.

Salento'daki durum devam ediyor, stres seviyesi yükseliyor ve kutsal ağaçların nasıl kurtarılacağına dair tartışmalar sürüyor.