欧盟批准意大利首都大区“Olio Di Roma”地理标志产品

该新地理标志将涵盖意大利中部拉齐奥大区全部五个省的部分地区,年产量约为10,550吨。

“罗马油”(Olio di Roma)受保护地理标志(PGI)的注册信息已刊载于《欧盟官方公报》,这意味着欧盟委员会已批准意大利中部拉齐奥大区的生产商使用该质量标志。

“这一认可使我们得以将‘罗马’这样极具感染力的名字——它代表着声誉方面的真正遗产——与一款高品质产品相结合,该产品完全具备成为我们地区在世界上的形象大使的资质,”意大利农业协会(Coldiretti)全国副主席兼拉齐奥分会主席大卫·格拉涅里(David Granieri)向《橄榄油时报》表示。

“该地区所有区域现已纳入原产地名称体系,因为该PGI(受保护地理标志)涵盖了此前已有的四个PDO(受保护原产地名称),而‘罗马’这一名称凭借其卓越的国际声誉,将成为开拓海外市场机遇与提升产品价值的强大动力,”他补充道。

另请参阅:意大利围绕新“罗马橄榄油”PGI的争议

根据Coldiretti的数据,“罗马橄榄油”PGI的经济价值约为5200万欧元,预计年产橄榄7.5万吨,橄榄油1.055万吨。

该PGI产区涵盖拉齐奥大区全部五个省的部分地区,共涉及316个市镇:其中107个位于罗马首都大都会区,27个位于拉蒂纳省,35个位于里埃蒂省,60个位于维泰博省,87个位于弗罗西诺内省。

获得PGI认证的特级初榨橄榄油必须含有80%的本土品种(包括伊特拉纳、卡尔邦切拉、莫拉伊奥洛、卡尼内塞、萨尔维亚纳、罗西奥拉、玛丽娜、西罗莱、毛里诺、彭多利诺、弗兰托伊奥和莱奇诺),其他品种的比例不得超过20%。

“罗马橄榄油”具有番茄、朝鲜蓟、杏仁和青草的香气,苦味和辛辣感强度各异。

产品规范中有一段专门阐述了该产品与产地的联系,早在公元前7世纪,该地区就已将橄榄树用于食品生产。

“罗马人完善了橄榄油的生产和压榨技术,并将他们的橄榄种植专业知识传播到他们征服的各个领土,”文件中写道。“只需参观一下特斯塔乔(Testaccio)街区,就足以了解橄榄油贸易在罗马的重要性。”

“这里曾是古埃姆波里乌姆河港的所在地,卸货后的双耳陶罐被砸碎丢弃,数量之多甚至形成了一座名为‘蒙特德伊科奇’(碎片山)的人工土丘,”文件补充道。

受保护地理标志(PGI)的标志进一步唤起了人们对罗马辉煌历史的记忆,标志上描绘了一根橄榄枝,高高悬于标志性的罗马斗兽场之上。