El Consejo del Aceituno investigará las discrepancias en los datos de importación de la India
El Consejo Oleícola Internacional está investigando por qué sus datos difieren de las cifras de la Asociación India del Olivo.
El Consejo Oleícola Internacional está investigando por qué sus datos sobre el comercio de aceite de oliva en el mercado indio, en rápido crecimiento, indican que la mayoría de las importaciones son de aceite de oliva refinado, mientras que los de la Asociación India del Aceite de Oliva muestran que predomina el aceite de orujo de oliva.
Según informó Olive Oil Times a principios de este mes, las importaciones indias de aceite de oliva aumentaron un 74 % la temporada pasada con respecto a 2010/11, aunque hasta un total de solo 9.400 toneladas.
Según los datos del boletín de abril del COI, casi tres cuartas partes de las importaciones de la India se clasificaron como aceite de oliva de calidad, un 18 % como virgen y un 9 % como de orujo.
Sin embargo, según la Asociación India del Olivo, una proporción mucho mayor de las importaciones correspondía a aceite de orujo de oliva.
Basándose en las cifras de la Federación Nacional de Comerciantes de Aceite de Italia (Federolio), que abarcan las importaciones procedentes de Italia y España —que representan la gran mayoría de las importaciones de aceite de oliva y de orujo de aceituna de la India —, la asociación india afirmó que, en la campaña 2011-12, los aceites vírgenes representaron el 18 % de las importaciones, el aceite de oliva el 31 % y el aceite de orujo de oliva el 51 %, en comparación con el 21 %, el 41 % y el 37 %, respectivamente, en 2010-11.
«Los datos de Federolio deberían ser correctos, ya que se basan en los datos aduaneros de España e Italia», declaró a Olive Oil Times la secretaria de la Asociación India del Aceite de Oliva, Shabnam Pareek.
Al ser consultado al respecto, un portavoz del COI afirmó que sus datos procedían de fuentes oficiales de los países importadores.
«En el caso concreto de la India, es el Ministerio de Comercio de la India el que facilita los datos a Global Trade Information Services, que es la fuente que proporciona las cifras de importación al COI. En el caso de los datos de exportación, son los propios países exportadores los que proporcionan los datos directamente al COI».
«El COI toma nota de las discrepancias y someterá la cuestión a sus países miembros para tratar de determinar el origen de las diferencias», afirmó el COI.