Izvoz španjolskih crnih maslina u SAD prepolovljen od uvođenja carina

Otkako su u kolovozu 2018. uvedene carine, španjolski proizvođači i izvoznici maslina izgubili su više od 50 milijuna dolara.

Uzgajivači i pakirači maslina u Španjolskoj izgubili su 45,5 milijuna eura (50,1 milijun dolara) od uvođenja carina na izvoz crnih maslina od strane Sjedinjenih Država prošle godine, prema podacima Španjolske udruge izvoznika i industrijalaca stolnih maslina (Asemesa).

Vodeća španjolska udruga proizvođača stolnih maslina priopćila je da je očekivani prihod od izvoza crnih maslina u SAD pao za 17 milijuna eura (18,7 milijuna dolara) između siječnja i srpnja 2019. godine. Proizvođači su u prvoj polovici godine isporučili 8325 tona crnih maslina u SAD, što je smanjenje od 50 posto u usporedbi s istim razdobljem 2017. godine.

Postoje tvrtke koje su izgubile gotovo 30 posto svog prometa. - Antonio de Mora, glavni tajnik Asemese

Osim toga, procijenjeni gubitak od 28,5 milijuna eura (31,4 milijuna dolara) zabilježen je u razdoblju od kolovoza 2018., kada su uvedene carine, do kraja godine.

Ovaj izgubljeni posao pogađa sve vrste proizvođača maslina, od malih obiteljskih farmi do velikih industrijskih pakera. Antonio de Mora, glavni tajnik Asemesa, rekao je za Olive Oil Times da se očekuje da će se izgubljeni prihodi nastaviti gomilati sve dok carine ostanu na snazi.

Vidi također: Vijesti o carinama

"S obzirom na manju potražnju za crnim maslinama u prošloj kampanji, cijene sorti koje se koriste za proizvodnju crnih maslina pale su za više od 20 posto na terenu i ove će se godine dogoditi isto ili još više", rekao je. "Postoje tvrtke koje su izgubile gotovo 30 posto svog prometa."

Osim carina, Asemesa je već potrošila 5 milijuna eura (5,48 milijuna dolara) na pravne troškove i očekuje se da će potrošiti još 2,5 milijuna eura (2,74 milijuna dolara) prije završetka procesa.

Europska unija također je podnijela pritužbu u ime proizvođača maslina Svjetskoj trgovinskoj organizaciji, a formiran je panel koji će razmotriti postoji li legitimna osnova za carine.

De Mora vjeruje da će STO na kraju presuditi u korist EU-a i španjolskih proizvođača maslina, iako ti procesi općenito traju dugo.

"Uvjereni smo da će to biti slučaj, iako je to dug i kompliciran proces", rekao je.

Proces su dodatno zakomplicirale SAD-om, koje je blokiralo imenovanje novih sudaca u nadnacionalno tijelo, čime je postupak saslušanja i odlučivanja o novim žalbama odgođen na neodređeno vrijeme.

Prije uvođenja carine od 27 posto, Španjolska je opskrbljivala SAD s više od tri četvrtine uvoza američkih crnih maslina.

Ta je brojka od tada pala na svega 36 posto i stvorila vakuum u koji su uskočili neki od španjolskih konkurenata u izvozu stolnih maslina.

Dok je španjolski izvoz prepolovljen, konkurentski izvoznici zabilježili su porast zajedničkog izvoza u SAD od 260 posto. Egipat, Maroko i Portugal doživjeli su goleme poraste otkako su uvedene carine.

Maroko je dosad najveći dobitnik, s rastom izvoza od 460 posto. U međuvremenu, Portugal i Egipat također su zabilježili porast od 189 posto, odnosno 149 posto u istom razdoblju.

De Mora smatra da će Španjolska moći povratiti izgubljeni teren ako se carine brzo ukinu. Međutim, ako se carine održe, boji se da bi američko tržište moglo biti izgubljeno navedenim konkurentima.

"Ako uskoro dobijemo [povoljan sudski ishod], sigurno da [Španjolska može povratiti svoj prethodni tržišni udio], ali ako se carine održe, bit će nemoguće povratiti poziciju na tržištu", rekao je.

Međutim, europski dužnosnici već vjeruju da će te carine biti teško poništiti. Ranije tijekom tjedna, Cecilia Malmström, odlazeća europska povjerenica za trgovinu, zvučala je pesimistično u pogledu mogućnosti da se SAD odustane od carina.

"Razgovaramo sa Sjedinjenim Državama o načinu okončanja ovih carina, dosad bez uspjeha", rekla je na Forumu o novoj ekonomiji u Madridu.

U međuvremenu, de Mora i drugi u maslinarskom sektoru pozivaju na veću potporu od strane EU-a i španjolske vlade. Mnogi proizvođači već traže nova tržišta za svoje crne masline, što je također spor proces.

"U kratkom i srednjem roku je nemoguće [da proizvođači pronađu nova tržišta za svoje masline], iako tvrtke čine sve moguće kako bi povećale svoju prodaju, a da ne zapadnu u cjenovni rat na drugim tržištima", rekao je de Mora.

Dodao je da bi španjolska vlada i EU trebali uspostaviti fond za pomoć i nadoknadu gubitaka koje su proizvođači već pretrpjeli, što se još nije dogodilo.

"Ne razumijemo zašto nam ni EU ni Španjolska ne pomažu u ovome", rekao je de Mora.