Španjolska maslina izvozi u SAD strmoglavo od uvođenja carina

Španjolska crna maslina izvozi u Ujedinjene države drastično su pali od SAD-a pljusnula carine na proizvod prošle godine.

Izvoz crne masline smanjio se sa 7,385 tona u prvom tromjesečju 2017. na 3,850 tona u prva četiri mjeseca 2019., pokazuju podaci iz Asemesa, udruge španjolskih proizvođača i izvoznika stolne masline.

Prije je 75 posto španjolskog izvoza crne masline putovalo u SAD. Ta je brojka u međuvremenu pala na 34 posto, a mnogi proizvođači nisu imali gdje prodati svoje masline. Neki procjenjuju da su carine španske proizvođače maslina koštale 25.5 milijuna eura (28.4 milijuna USD) otkako su stupile na snagu u kolovozu 2018. i dovele do stotine otpuštanja u cijelom sektoru.

Službenici Asemesa-ei španjolske industrije stolne masline također su zabrinuti da će ove carine dovesti do progresivnog pada prodaje španjolske stolne masline u SAD-u, čak i ako carine blokira ili ukine Svjetska trgovinska organizacija.

"Prognozira se da ćemo postupno izgubiti veći dio američkog tržišta crnih maslina ”, rekao je Antonio de Mora, glavni tajnik Asemesa, za Merca2, španjolsku poslovnu publikaciju. â € <"To će u velikoj mjeri ovisiti o kapacitetu Kalifornije i drugih zemalja koje izvoze crne masline u SAD da ih zamijene Španija".

Maroko, Portugal i Egipat bili su najveći korisnici trgovinskih prepirki između dviju zemalja, jer su se njihovi tržišni udjeli povećavali kako bi popunili vakuum koji je ostavila Španjolska.

Maroko je do sada bio najveći korisnik. Izvoz stolne masline u SAD povećao se za 800 posto od 2017. Portugal i Egipat uživali su skromniju dobit, jer je izvoz porastao za 80 posto, odnosno 130 posto, u istom vremenskom razdoblju.

Prodaja maslina uzgojenih u Kaliforniji također je porasla od 2017. godine, iako u znatno manjoj mjeri, porasvši za 5.7 posto.

De Mora je rekao da očekuje da će izvoz crne masline u SAD i dalje padati sve dok postoje carine.

Ova je prognoza navela mnoge uzgajivače da priznaju da su se možda previše oslanjali na američko tržište. Kao rezultat, proizvođači stolne masline sada gledaju prema istoku. Kina, Indija i Pakistan su nova ciljana tržišta španjolskih maslina.

Te su tarife proizašle iz antidampinške žalbe koju je podnijelo Ministarstvo trgovine SAD-a i zasebne žalbe protiv subvencija koju su dva kalifornijska proizvođača podnijela Američkoj komisiji za međunarodnu trgovinu (USITC). 1. kolovoza 2018. carine na stolne masline porasle su čak 27 posto.

Kao odgovor, Europska unija podnijela je formalnu žalbu u ime Španjolske sa Svjetskom trgovinskom organizacijom, prošlog veljače. Trgovinski blok nazvao je carine â € <"neopravdano «i â € <"neopravdano. "

EU je kasnije zatražio formiranje posebne radne skupine za istraživanje subvencija nakon što su se bilateralni arbitražni pregovori sa SAD-om raspali u ožujku.

Međutim, da bi se formirala radna skupina, bilo je potrebno jednoglasno glasanje svih članova. Američki predstavnik glasao je protiv radne skupine.

U svoju obranu EU je rekla da jest â € <"ozbiljne zabrinutosti "zbog američke istrage koja je dovela do carina, uključujući â € <"ciljanje SAD-a na nespecifične subvencije, nepostojanje a prolazna analiza a neprikazivanje uvezenih maslina nanijelo je štetu američkim proizvođačima. "

SAD su odgovorile da jesu â € <"zažalio je zbog odluke EU da zatraži komisiju i što su carine na španjolske masline uvedene tek nakon što su provedene temeljite istrage koje su u potpunosti bile u skladu s pravilima WTO-a. "

EU će još jednom zatražiti formiranje posebne radne skupine na sljedećem sastanku WTO-ovog tijela za rješavanje sporova 24. lipnja.

Do tada, neizvjesnost i tjeskoba ostaju snažni osjećaji u cijelom sektoru. U provinciji Seville, gdje se uzgaja većina španjolskih crnih maslina, proizvođači su morali podmiriti troškove, obično otpuštanjem radnika ili prodavanjem svojih maslina za znatno manje novca proizvođačima maslinovog ulja.

"Industrija i sektor još uvijek čekaju važne mjere potpore EU-a i ostatka španjolskih administracija kako bi nadoknadili gubitak prometa u SAD-u i ogromne troškove koje obrana [sektora] poduzima prije Američke mjere ”, rekao je de Mora.

• La Vanguardia


• Agro Popularno