Mueller: 'Članak Timesa ne odgovara onome što mislim'
Autor knjige "Extra Virginity" danas je odgovorio na kritike vezane uz infografiku New York Timesa o prijevari s maslinovim uljem.
Tom Mueller, autor knjige Extra Virginity: The Sublime and Scandalous World of Olive Oil iz 2012. godine, danas je odgovorio na kritike vezane uz infografiku New York Timesa o prijevari s maslinovim uljem koja je kao izvor navela njega.
Članak Timesa sadržavao je izjave koje su stručnjaci iz industrije i neki čitatelji nazvali senzacionalističkima i netočnima.
Vidi također: Vremenska
crta infografike New York Timesa o prijevari s maslinovim uljem Mueller je svoju izjavu poslao e-poštom za Olive Oil Times:
"O infografici Nicholasa Blechmana prvi sam put čuo kroz lavinu tweetova i e-mailova u kojima su me na razne načine pitali kako sam se uključio u ovaj projekt. Brzo sam pogledao infografiku, preletjevši kroz slajdove.
Slike su mi bile zabavne i duhovite – Kula u Pizi koja postaje minaret i jadna maslina koja se ubija pred grafikom cijena koja neprestano pada, doimale su mi se istinski nadahnutima. No tada nisam pročitao riječi.
Zatim sam tvitao "čestitku" Nicholasu Blechmanu, uglavnom kako bih svima koji su to vidjeli dao do znanja da *nisam* autor.
Kasnije sam se vratio i pročitao tekst. U njemu sam vidio činjenične pogreške i netočne prikaze, koje nisu bile u skladu s onim što sam napisao ili s onim što mislim. U tom sam trenutku obradio svoju objavu. Ali naravno, na internetu, što je, to je.
U suštini, moja je početna reakcija bila preuranjena, temeljena na mom prvom, vizualnom dojmu infografike; nakon što sam pročitao riječi, mogu samo reći da žalim i povlačim svoju 'čestitku'.
Ranije je Mueller rekao da "ništa nije znao" o članku Timesa i da je "zgrožen" što je njegovo ime bilo priloženo. "Autor i ja kratko smo razgovarali telefonom i razmijenili e-poruke, u kojima sam mu dao opće informacije o industriji maslinovog ulja i uputio ga na daljnje informacije", rekao je.
Grafika, koju je New York Times nazvao "interaktivnom" iako čitatelji nisu imali način za komentiranje, sadržavala je nekoliko izjava koje su svojom netočnošću alarmirale stručnjake iz industrije i potaknule još jednu raspravu o industriji koja je barem jednako prožeta dezinformacijama kao i prijevarama.
Prema izvorima, New York Times uskoro će revidirati članak, uzimajući u obzir informacije koje je primio u posljednjih nekoliko dana.
Vremenska crta infografike New York Timesa o prijevari s maslinovim uljem