Španjolski senatori traže istragu o turskom uvozu
U tijeku je potraga kako bi se utvrdilo je li ukradeno sirijsko maslinovo ulje uvezeno u Španjolsku pod krinkom "Made in Turkey". Moguća je kaznena istraga.
Dva španjolska senatora formalno su upitala Vladu i Europsku komisiju je li bilo koji od tih tijela upoznat s bilo kojim ukradenim sirijskim maslinovim uljem koje se trenutno uvozi i prodaje u Španjolskoj.
Pošlat ćemo vam ulje kao da je turskog podrijetla. Šaljemo ga kao da je proizvedeno u Turskoj. –
Ranije ovog mjeseca objavljeno je niz izvještaja da Turska ilegalno krijumčari sirijsko maslinovo ulje preko svoje granice kako bi ga pakirala i prodavala kao tursko maslinovo ulje. Bekir Pakdemirli, turski ministar poljoprivrede, priznao je da se krađa sirijskog maslinovog ulja događa, ali je odbio komentirati gdje je maslinovo ulje završilo ili kako se koristi.
Vidi također: Prijevara s maslinovim uljemPar senatora – Carles Mulet García i Jordi Navarrete Pla, obojica članovi Compromís, valensijske političke koalicije – također je podnijelo prijedlog kojim se od vlade traži da dostavi nekoliko nedavnih carinskih izvješća koja bi identificirala kada, gdje i koliko turskog maslinovog ulja uvezeno je u Španjolsku od početka krijumčarenja.
Valencija je glavna ulazna luka za robu uvezenu u Španjolsku iz Turske i s Bliskog istoka.
"Kako bi se izbjegle ove zlouporabe i moguća komercijalizacija ukradenog ulja koje potječe iz rata u Siriji, koalicija je zatražila izvješća o uvozu maslinovog ulja pripremljena od strane Carinske uprave s razradom po zemljama podrijetla te izvješće Španjolske agencije za potrošače, sigurnost hrane i prehranu o sljedivosti turskog ulja, koje uživa povoljne trgovinske sporazume s EU-om", navela je koalicija u službenom priopćenju.
Europski partner Compromís-a, Primavera Europea, podnijela je sličan prijedlog Europskoj komisiji.
Švicarski zastupnik Bernhard Guhl bio je prvi europski političar koji je svojoj vladi postavio pitanje što će Švicarska učiniti ako otkrije da su švicarske tvrtke uključene u ilegalnu trgovinu.
"Švicarska će poduzeti nešto samo ako se švicarske tvrtke budu uključene u trgovinu tim ukradenim maslinama", rekao je Guhl za Olive Oil Times. "Ali naša vlada mora odgovoriti na moja pitanja, pa mora pokušati dobiti informacije o maslinama. Još uvijek čekam taj odgovor."
Guhl smatra da će te odgovore dobiti do ožujka. Čini se da Mulet García i Navarrete Pla u Španjolskoj slijede njegov primjer.
Međutim, SOIVRE, španjolski Službeni servis za inspekciju, nadzor i regulaciju izvoza, izjavio je da nema odgovarajuću tehnologiju za utvrđivanje podrijetla uvezenog maslinovog ulja.
"Zatražite od Ministarstva [poljoprivrede] da provjeri imaju li neki test ugljika za utvrđivanje podrijetla maslinovog ulja", rekao je zaposlenik SOIVRE-a za El Público, španjolsku novinsku organizaciju koja je prvotno objavila priču. "Ovdje provodimo samo nužne analize kako bismo bili u skladu s propisima EU-a, a među njima nema nijedne koja bi pouzdano potvrdila njihovo podrijetlo."
Utvrđivanje podrijetla uvezenog maslinovog ulja, rekli su, u nadležnosti je tvrtki koje to moraju navesti u službenoj dokumentaciji koja prati svaku pošiljku. To je promijenilo fokus napora Mulet Garcíe i Navarrete Plasa na moguću kaznenu istragu.
"Sto posto uvoza koji ulazi u Španjolsku podliježe dvostrukim testovima koje zahtijeva europsko zakonodavstvo", rekao je za El Público Rafael Pico Lapuente, ravnatelj Španjolske udruge industrije i trgovine izvozom maslinovog ulja (Asoliva).
"Što se tiče izvjesnosti o podrijetlu, jedina jamstva su dokumenti o sljedivosti", dodao je. "Naravno, ako je došlo do neke vrste falsificiranja isprava, odgovornost bi snosila Vlada Turske ili turske tvrtke koje su sudjelovale u tome, a ne španjolske tvrtke koje bi hipotetski mogle nabaviti bilo koji sirijski proizvod s certifikatom o turskom podrijetlu bez svog znanja."
Prema Picu Lapuenteu, najnovije izvješće carinske uprave španjolske vlade, koje se odnosi na listopad, pokazalo je da u Španjolsku nije uvezeno nijedno tursko ulje.
"Morat ćemo biti na oprezu zbog nadolazećih izvješća i zatražiti od Turske da se pridržava zakonodavstva", rekao je Pico Lapuente.
Međutim, postoje dokazi da Turska ne poštuje međunarodno pravo i da je već prodala limenke ukradenog sirijskog maslinovog ulja Cipru i nekoliko država Zaljeva.
Prema zvučnom snimku koji je dostavljen časopisu Olive Oil Times i objavio El Público, čuje se kupac koji tvrdi da je u Saudijskoj Arabiji kako dogovara prodaju ukradenog sirijskog maslinovog ulja s veletrgovcem u Turskoj. Kupac ne spominje konačno odredište maslinovog ulja.
Olive Oil Times je neovisno provjerio što se govori u razgovoru.
"Je li maslinovo ulje doista iz Afrina?", pita potencijalni kupac na arapskom.
"Naravno da jest", odgovara prodavač. Ni kupac ni prodavač nisu imenovani u snimci.
"Dakle, poslat ćete maslinovo ulje iz Turske?", pita kupac. "Postavljam vam ta pitanja jer će uvezeno ulje u Europu biti podložno poreznom sustavu."
"Poslat ćemo vam ulje kao da je turskog podrijetla", kaže prodavač. "Slanjem ga kao da je proizvedeno u Turskoj."
Nema potvrđenih slučajeva da je ukradeno sirijsko maslinovo ulje dosad uvezeno u bilo koju europsku zemlju.
Levent Bilginogulları, čelnik Egijskog udruženja izvoznika u Turskoj, zanijekao je da je Turska uopće izvezla bilo kakvo ukradeno maslinovo ulje u Europu.
"Još jedan dio u svim tim člancima koji nije točan jest da se pakirano ulje izvozi u zemlje EU-a", rekao je za Olive Oil Times. "Iz ekoloških razloga, maslinovo ulje iz Sirije i jugoistočne Turske ne zadovoljava norme Međunarodnog vijeća za masline, stoga ga nije moguće izvoziti."
Ferran Barber, istraživački novinar koji je prvi objavio vijest za El Público i koji o ovakvim pričama izvještava već 25 godina, rekao je za Olive Oil Times da očekuje kako će većina ukradenog ulja sada završiti na Bliskom istoku, budući da je priča izašla na vidjelo. Međutim, nije isključio mogućnost da je ukradeno maslinovo ulje možda već stiglo u Španjolsku ili Italiju.
Upravo zbog toga – činjenice da nitko zapravo ne zna što se dogodilo, a što nije – Mulet García i Navarrete Pla nastavit će inzistirati na odgovorima od svih relevantnih vlasti i tražiti kazne za sve španjolske ili europske tvrtke koje su prekršile međunarodno pravo.
"Ove informacije i ove prakse tiču se španjolskog maslinarskog sektora zbog njihovih potencijalnih učinaka na njegov kredibilitet i njihove ozbiljnosti u pogledu sigurnosti hrane i zdravlja potrošača", rekao je Mulet García.
"[Ključno je] izbjeći zlouporabe ili prijevare poput onih opisanih, koje diskreditiraju svjetsko vodstvo naše zemlje u uzgoju maslina i proizvodnji maslinovog ulja", dodao je.