イタリア中部で、キシレラ菌に感染したアーモンドの木を当局が伐採

ラツィオ州の当局により、オリーブの木への感染が確認されていない「Xylella fastidiosa multiplex」が特定された。

イタリア中部の当局は、昨年10月に初めてキシレラ・ファスティディオサに感染していることが確認されたアーモンドの木について、伐採および焼却を行うことを承認した。

ラツィオ州では初めての感染事例であったため、この感染は警戒を呼んでいた。感染した木は、アーモンドやオリーブオイルの主要な生産地であるカミーノ市で発見された。

カミーノ地域で確認された感染と、プーリア州での発生との間には、いかなる関連性も認められない。– ラツィオ州農業局 

地元トゥーシア大学の研究者らは、この木が「キシレラ・ファスティディオサ・マルチプレックス」に感染していたと報告した。これは、近年プーリア州で数百万本のオリーブの木を感染させた「キシレラ・ファスティディオサ・パウカ」とは別の種である。

関連記事：プーリア州の新たなプロジェクト、キシレラ対策の早期発見を重視

当局によると、「Xylella fastidiosa multiplex」はアーモンドの木で繁殖しやすいことで知られているが、現地での分析では、オリーブの木に対して同様の被害をもたらさないことが示されている。

地元紙『ViterboNews24』によると、地方当局は当該アーモンドの木を中心に半径50メートルの「感染区域」を設定した。

また、病原体の拡散を監視するため、半径2.5キロメートルのより広範な緩衝地帯も設定された。さらに、欧州の規制に基づき、欧州委員会にも通報が行われた。

「この緩衝地帯は、オリーブ栽培の長い伝統（この地域はカニーノ原産地呼称保護（PDO）の産地である）…および、過去3年間で150ヘクタール以上に拡大したアーモンド栽培の著しい発展によって特徴づけられている」と地方当局は述べた。

また、地域の植物検疫局は、地元の植物におけるキシレラ菌の症状について広範な調査を実施した。

約230本のオリーブの木、124本のアーモンドの木、およびその他の植物数種からサンプルを採取・分析したが、感染は確認されなかった。地元の専門家によると、ラツィオ州と国境を接するトスカーナ州南部でも、同じ亜種のキシレラ・ファスティディオサが発見されている。

地元当局によれば、オリーブの木がこのキシレラ・ファスティディオサ亜種に感染するリスクは「ほぼゼロ」である。

「カニーノ地域で確認された感染と、オリーブの木を枯死させる病原体として知られるキシレラ・ファスティディオサ亜種パウカ、コディロ株によるプーリア州での発生との間には、一切の関連性はない」と州農業局は述べた。

「トスカーナ州で実施された分析結果から、アーモンドの木は感染リスクが高いことが判明している。同州では2018年以降、同じ亜種であるマルチプレックス（Multiplex）かつ同一の遺伝子型（シークエンスタイプST87）が確認されていた」と同局は付け加えた。 「オリーブやアーモンドが集約的に栽培されていない地域では、亜種マルチプレックスST87に感染したオリーブの木は1本も確認されていない一方で、感染地域および緩衝地帯の両方で、感染したアーモンドの木がいくつか確認されている。」

欧州委員会によると、地中海地域において、このキシレラ・ファスティディオサ亜種に最も頻繁に感染する植物は、スパルティウム・ジュンセウム、ポリガラ・ミルティフォリア、アーモンド、ローズマリー、ラベンダー、コモン・マートル、イチジクである。

オリーブオイル生産者協会「イタリア・オリヴィコラ（Italia Olivicola）」は声明の中で、ラツィオ州での新たな発生が「トスカーナ州のアルジェンタリオ山脈からわずか30～50キロメートルの距離にある」と指摘した。同州は2018年以来、アーモンドの木には感染するがオリーブの木には感染しない、同じキシレラ・ファスティディオサ亜種ST87株の根絶に向けて特別な注意が払われている地域である。

同協会はまた、Xylella multiplexが2016年にバレアレス諸島で、2017年にはスペインのアリカンテで既に確認されていたことを指摘した。その後、トスカーナでの発生が確認され、この亜種はマドリードやポルトガルのポルトでも特定された。

欧州委員会によると、「キシレラ・ファスティディオサは、EUにおいて年間55億ユーロの生産損失をもたらす可能性があり、EUの生産額のうち、樹齢30年以上の老木オリーブの70％、若木オリーブの35％に影響を及ぼす。また、柑橘類の11％、 EU全域への完全な拡大というシナリオでは、アーモンド生産の13％、ブドウ生産の1～2％に影響を及ぼす可能性がある」

「これにより、現在その生産に携わっている欧州全域の約30万人の雇用が危機にさらされることになる」と欧州委員会は付け加えた。「生産への直接的な影響に加え、この病原菌は上流または下流の経済部門に重大な間接的影響を及ぼす。」

プーリア州では、亜種であるパウカ（pauca）が、同州のオリーブ樹の500万本から600万本の損失の原因とされている。これは同州の総数の4分の1に相当し、同州は国内で最も重要なオリーブオイル生産地域である。

生産者団体「ウナプロル（Unaprol）」は、キシエラ・ファスティディオサ・パウカ（Xyella fastidiosa pauca）の蔓延により5,000人の雇用が失われたと推計している。しかし、一部の地方自治体は、キシエラによる雇用喪失数はさらに多く、3万3,000人近くに上ると見積もっている。