Zeytin Ağaçlarının Öldüğü Yerler: Xylella Üzerine Bir Ön Hat Çalışması

Hastalık yayıldıkça, kuzey Puglia'daki zeytin yetiştiricileri, ağaçlarının güneydeki komşularınkinden daha iyi bir ücret alacağından emindir.

Giuseppe Cineare Oria yakınlarındaki bahçesindeki zeytinleri topluyor. (Fotoğraf: Cain Burdeau)
Kasım 20, 2017
Cain Burdeau adlı geliştiriciden
Giuseppe Cineare Oria yakınlarındaki bahçesindeki zeytinleri topluyor. (Fotoğraf: Cain Burdeau)

Son Haberler

CASALINI, Puglia - Puglia'nın zeytinliklerle dolu yeşil tepelerinin derinliklerinde hiçbir sorun belirtisi yok. Ağaçlar sağlıklı görünüyor ve yeşil ve siyah inciler gibi zeytin telleriyle asılır. 

Burası Valle d'Itria, toprak yolların rustik bir yeri, dolambaçlı taş duvarlar ve adı verilen koni şeklindeki yapılardır. Trulli.

İtalya bizim yapmamızı istediklerini yaparlarsa çöle dönüşecek.- Oria, İtalya'da çiftçi

Ama her şey doğru değil. Bilim adamları kısa süre önce burada Xylella fastidiosa hastalığının keşfini duyurdular - aynı ölümcül bitki patojeni, zeytinliklerin göz alabildiğince uzandığı Salento'nun daha düz ovalarında güneydeki binlerce zeytin ağacını boğdu. 

Puglia'nın bu sessiz köşesi şimdi ölümcül yürüyüşün kuzey ucu Xylella fastidiosasadece bu zeytin zengini toprağı değil, tüm Akdeniz bölgesini ve Avrupa'nın geri kalanını tehdit eden bir hastalık. Avrupa Gıda Güvenliği Otoritesi, Xylella'nın Korsika, Balear Adaları ve Güney Fransa.
Ayrıca bakınız: Xylella Fastidiosa Barındıran Tesislerin Dünya Haritası
Puglia, yine de sıfır noktasıdır. 

Ve bunun bir sonraki durağı ölümcül yürüyüş Casalini'den birkaç kilometre uzaklıktaki Piana degli Ulivi Millenari olabilir. Öyleyse, hastalık Ostuni'nin kuzeyindeki muhteşem antik zeytin ağaçlarıyla dolu bir kıyı ovasını tehdit ederdi. 

Birçok zeytin yetiştiricisi tarafından röportaj Olive Oil Times bilim adamlarının ve devlet kurumlarının hastalığın durdurulması gerektiğini uyardığına inanmadı - enfekte ağaçların ve yakındaki ağaçların kazılması ve yok edilmesi gibi sert önlemler bir yana.

Ağaca, eski anıtsal zeytin ağaçları için koruma isteyen bir poster yapıştırılmıştır. Bölgenin zeytin ağaçları, bilim adamlarının binlerce ağacı öldürdüğünü ve kuzeye yayıldığını söylediği bir bitki patojeni olan Xylella fastidiosa tarafından saldırıya uğradı (Fotoğraf: Cain Burdeau).

Bu yetiştiricilerden biri Cosimo Epifani'dir. 

Geçen Ekim sabahı 38 yaşındaki, ailesiyle zeytin topluyordu. Babası dizlerinin üstüne çökmüş zeytinleri topluyordu. 

Enfeksiyonları izleyen bölgesel bir web sitesine göre, bilim adamları yakın koruluklarda bir yerlerde Xylella ile enfekte yedi ağaç tespit etmişlerdi.

Epifani başını salladı. Onu satın almadı: Ona göre, Xylella krizi bilim adamlarını ve diğerlerini zenginleştirmek için bir uydurmadır ve ölü yapraklı ağaçların - yaprak kavurucu - ilk kez 2010'da fark edildiği Salento'daki zeytin bahçelerinin kötü yönetiminin bir sonucudur. Puglia'da 23,000 hektarlık bir alanı işgal etti. yeni bir çalışma.

"Burada olacağını sanmıyorum, ”dedi Epifani. "Bu sadece bir para kazanma planı. "
Ayrıca bakınız: Xylella Salgını'nın Tam Kapsamı
Bir arabada oturan annesi Maria Solfatto kabul etti. Hastalığın ciddiyetini küçümsedi ve Xylella'nın uzun süredir Puglia'da olduğuna inanıyor - en azından bölgede rekor kar yağışı gördüğü 1950'lerden beri. 

Koruların büyük ticari faaliyetler olduğu Salento'daki yetiştiricilerin hatalı olduğunu iddia ettiler. 

"Bunun nedeni ağaçlarına bakmadıkları için ”dedi Epifani, zeytin toplama ekipmanını toplarken ve zeytinlerle dolu kasaları bir karavana koyarken. Pranzo, öğle yemeği vakti gelmişti. 

"Onu buldular (Xylella) çünkü aramaya gittiler, ”dedi Epifani. "Olan buydu - işte orada. " 

Cosimo Epifani, Puglia, Valle d'Itria'daki (Cain Burdeau) Casalini yakınlarındaki zeytin bahçesinde ailesiyle birlikte çalışıyor.

Gazetelerin, bilim adamlarının ve hükümet yetkililerinin itirazlarına rağmen, çiftçilerden ve çevre aktivistlerinden yayınlanan benzer argümanları - ve hatta daha da kötü teorileri - duymak yaygındır. 

Hastalığı iddia edenler var. tanıtılmıştı çok uluslu tarım şirketleri tarafından, yetiştiricileri pestisit ve herbisitlerin yanı sıra hastalığa dayanıklı zeytin çeşitlerini almaya zorlamak için bir komploda. Geliştiricilerin, Xylella'nın Puglia'nın bazı kısımlarını golf sahalarına ve turistik merkezlere dönüştürmek için bir komploda yayılmasının arkasında olduğunu iddia edenler var. Xylella'nın burada her zaman var olduğunu söyleyenler var.

Bilim adamları, Xylella'nın, hastalığın endemik olduğu Kosta Rika'dan bitki ithalatı ile Puglia'ya geldiğini söylüyor. 

Bilim adamları, bu şüphecilik ve inkârın hastalığın yayılmasına katkıda bulunduğunu belirtti. Avrupa Komisyonu İtalya'dan araştırmacıların yürüttüğünü söylediği hastalığı durdurmak için daha fazla çaba göstermeye çağırdı. spittlebugs. Bilinen bir tedavisi yok. 

"Berkeley'deki Kaliforniya Üniversitesi'nde bir Xylella uzmanı olan Alexander H. Purcell III, Xylella'nın zeytin hastalığına neden olduğundan şüphe edenler inkar ediyor ”dedi. "Hiçbir şey yapmamak, bakterinin ve neden olduğu hastalığın hızla yayılmasına izin verir. Bu, hastalığın komşularına ve çevreye yayılmasını hızlandırıyor. " 

Bununla birlikte, zeytin yetiştiricilerinin endişeleri sadece temelsiz fanteziler değildir. Garip bir şekilde, İtalyan yetkililer tarafından yapılan iddiaları yineliyorlar. 

2015’te, Lecce’deki hakimler bir cezai soruşturma Xylella'nın kasıtlı olarak tanıtılıp tanıtılmadığına. Sulh hakimleri, toprak işleme, budama ve diğer önlemlerin etkili olduğunu kanıtladı. Ayrıca herbisitlerin yoğun kullanımının ağaçları zayıflattığını da iddia ettiler. Araştırmaları devam ediyor. 

Salento'nun kenarında, Xylella salgınının trajedisi odak noktasına gelir. 

Valle d'Itria'nın yeşil tepelerinin sadece 20 kilometre güneyinde, Oria kasabası yakınlarındaki korular saldırı altında. İki yıl içinde, buradaki korular bir tür savaş bölgesi haline geldi - vebalar üzerine bir resimli kitaptan bir sahne. Bazılarının neden Xylella'yı zeytin ağacının Ebolası olarak adlandırması şaşırtıcı değil. 

Puglia'daki Salento bölgesinde, Xylella fastidiosa salgını nedeniyle kesilen Oria yakınlarındaki zeytin ağacı. (Fotoğraf: Cain Burdeau)

Otoyol boyunca yükselen zeytin ağaçları, kahverengi kırılgan yapraklarla kaplıdır. Daha uzakta, daha da fazla koru anlatı işaretlerini gösteriyor: ölmekte olan yapraklar ve dallar. 

"Otomatik tokmağıyla zeytin toplayan 55 yaşındaki bir yetiştirici olan Giuseppe Cineare, burada hepimizin başı belada ”dedi. Hastalığın korusunda bulunmadığını, ancak yakındaki meyve bahçelerinde olduğunu söyledi. "Devam ederse, hepimiz burada tarımda yok oluruz. "

Başını salladı ve net bir plan olmadığından yakındı. 

"Tedavi edenler var, yapmayanlar var, biyolojik tedavi yapanlar var ve bu işe yaramıyor ”dedi. 

Kendi adına, böceklerini öldürmek için kimyasallar kullandığı için ağaçlarının enfekte olmadığını düşünmüştü. "Ağaçları tedavi ediyorum ”dedi. 

Çok uzak olmayan ağaçlar kütükler halinde kesilmiş ve tamamen kazılmıştı. 

Bir koruda, bir çiftçi, muhtemelen ağaçları bakterilere karşı dirençli hale getirmek için, ağaçları sert bir şekilde gövdeye kadar kesip yeni stoğu aşılayarak kurtarmaya çalışıyordu. Bazı çeşitlerin bağışık olduğuna inanılıyor. 

Yaşlı budaklı ağaçlarla dolu bir koruda yaşlı bir çiftçi, yetkililerin ağaçlarından birkaçının enfekte olduğuna karar verdiğinden şikayet etti. 

"Onlara bak, sağlıklılar ”dedi. Elinde budama makası bulunan ağaçlara işaret etti. "Onları kesmemizi istiyorlar ”dedi. "Ne yapmalıyız Onları kesmezsek ne olur? Para cezasına çarptırılacağımızı söylüyorlar. Para cezalarını karşılayamayız. " 

Cosimo Epifani, Puglia, Valle d'Itria'daki Casalini yakınlarındaki zeytin bahçesinde ailesiyle birlikte çalışıyor (Fotoğraf: Cain Burdeau).

Ağaçlarının kesilmesini önlemek için yasal bir kavgaya karıştığı için adını vermemeyi seçti. Ağaçları kesmek yerine, yoğun bir şekilde budanması ve bakılması gerektiğini söyledi. 

Çitlerle çevrili ve düzgünce kesilmiş ve sürülmüş çiftliği, enfekte ağaçların kazıldığı bahçelerin arasına sıkıştırılmıştı. Çiftçi, bu ağaçlardan birinin eski olduğunu söyledi. Karısı geldi ve acı bir şekilde hükümetin ağaçları yok etme yetkileri hakkında konuştu. Ayrıca ismini vermemeyi seçti. 

"İtalya bizim yapmamızı istediklerini yaparlarsa çöl olur ”dedi. 

Toprak yol boyunca trajedi devam etti. Daha fazla kütük, daha fazla boş koru, daha çok esmerleşen ağaç. 

Çözüm nedir? Puglia tüm enfekte ağaçlarını yok edecek ve yayılmasını durdurmak için başkalarını yerle bir edecek mi? Herbisit ve pestisit kullanımı çözüm olacak mı? Ağır budama ve toprak işleme yayılmasını durduracak mı? Yırtıcı böceklerin ortaya çıkması etkili olacak mı? 

Başka bir toprak yolun sonunda ve güzelce bükülmüş bir zeytin korusunun ortasında, bir zeytin ağacı budayıcı ve yetiştiricisi olan Cosimo Albertini konuşmak için çiftlik evinden çıktı. O da karanlık güçleri suçladı. 

"Bize - çokuluslu şirketlere döktüler ”dedi. "Puglia'daki çok uluslu şirketler arasında büyük ilgi var. "

Açıklığa kavuşturması istendiğinde tereddüt etmeden hastalığın Puglia'ya sıkıldığına inandığını belirtti. 

Animasyonlu büyüdü. "Patrimonyumuzu yok ediyoruz ”dedi. Enfekte olmuş ağaçları ve diğerlerini tampon bölgeleri oluşturmak için kazma yetkileri hakkında. "Bu bizi mahvettikleri tarihi bir sığınak. " 

Diye ekledi: "Tıpkı İngiltere'de deli dana (hastalık) ile yaptıkları gibi ağaçları yok etmemizi istiyorlar. Telafi ettiler ama bize tazminat ödemiyorlar. "


Alakalı haberler

Geribildirim / Öneriler