Tsipras'ın Zaferinin Ardından Yunan Üreticiler Geleceği Değerlendiriyor

Yunan zeytinyağı üreticileri, yaklaşan hasadı ve ülkedeki son seçimlerin ardından siyasi ve ekonomik durumun sektörlerini nasıl etkileyebileceğini değerlendiriyor.

Pazar günü, Yunan seçmenler Başbakan Alexis Tsipras ve Radikal Sol Koalisyonu’nu (SYRIZA) şaşırtıcı bir şekilde %35,5 oy oranıyla yeniden iktidara taşıdı; bu oran, daha çekişmeli geçmesi beklenen seçimde muhafazakar merkez partisi Yeni Demokrasi’nin (ND) %28,1’lik oy oranının oldukça üzerindeydi. Ocak ayındaki ilk zaferinde olduğu gibi parlamentoda neredeyse aynı sayıda sandalye kazanan SYRIZA, mutlak çoğunluğa sahip olmamasını telafi etmek için yine sağcı milliyetçi Bağımsız Yunanlar Partisi (ANEL) ile koalisyon kurdu.

Hükümet şimdi, Yunanistan'ın son kredi anlaşması için gerekli olan popüler olmayan kemer sıkma önlemlerini ve reformları uygulamak, devam eden mülteci krizini yönetmek, bankaları yeniden sermayelendirmek ve Haziran sonundan bu yana işletmelerin sınırlı likiditeyle mücadele etmesine neden olan kalan sermaye kontrollerini kaldırmak gibi zorlu görevlerle karşı karşıya.

Birçok Avrupa lideri, SYRIZA, ND ve Avrupa Komisyonu, Avrupa Merkez Bankası, Avrupa İstikrar Fonu ve Uluslararası Para Fonu ile ek bütçe kesintileri, vergi artışları, özelleştirmeler ve kapsamlı reformlar karşılığında 86 milyar avroluk kredi anlaşmasını (veya mutabakatını) destekleyen diğer Avrupa yanlısı partilerin parlamentoya geri dönmesinden duydukları memnuniyeti dile getirdiler.

Bu durum zeytinyağı sektörünü kesinlikle çok sert vuracaktır. - Stratis Camatsos, Evo3

Koalisyon hükümeti, 300 sandalyenin 155’ini ve parlamentodaki sekiz siyasi partiden ikisini kontrol edecek. Yunanistan’ın kreditörleri, ND ve birkaç küçük siyasi partinin, 2017’ye kadar çiftçilerin gelir vergisini ikiye katlayan yasa gibi, mutabakatın gerektirdiği yasaları onaylamak için Tsipras’a katılmasını umuyor.

Muhalefet bunu yaparsa, yeni koalisyon hükümetinin parlamentodaki çoğunluğunun küçük olması, Tsipras’ın ek kemer sıkma önlemlerine yönelik yeni ve isteksiz desteğine isyan eden aşırı solcu, kurtarma paketine karşı çıkan politikacıların sadece SYRIZA’dan ayrılıp kendi partileri Halkın Birliği'ni kurmakla kalmayıp, Pazar günkü seçimlerdeki zayıf performanslarının ardından Parlamento'da yer almamış olmaları kadar önemli olmayabilir. Ağustos ayında eski SYRIZA üyelerinin ayrılması, Tsipras'ı parlamento çoğunluğundan mahrum bıraktığı için bu erken seçime yol açmıştı.

Görev süresini yenileyen Başbakan Tsipras, Yunanistan ekonomisini canlandırırken yolsuzluk ve çıkar gruplarıyla mücadele etmeyi, kemer sıkma önlemlerinin daha adil bir şekilde dağıtılmasını sağlamayı ve Yunanistan için borç hafifletmesi talep etmeyi amaçladığını vurguluyor. Avrupalı liderler, daha uzun bir geri ödeme takvimi ve GSYİH'ye oranla borç servisi maliyetlerine bir sınır getirilmesinin onaylanabileceğini belirtiyor.

Ancak Bloomberg, Tsipras hükümetinin ciddi kısıtlamalarla karşı karşıya kalacağını bildiriyor: “Neredeyse tüm önemli ekonomik kararlar fiilen Avrupa maliye bakanları ve merkez bankacıları tarafından alınmış durumda ve herhangi bir sapma, yardım ödemelerinin durdurulması riskini doğuruyor.” Girit'te Biolea zeytinyağı üreten Chloe Dimitriadis, Olive Oil Times'a verdiği demeçte, "mutabakat diktatörlüğünün politikacılarımızı çizgi film karakterleri gibi gösterdiğini" düşündüğünü söyledi ve birçok Yunan vatandaşının çaresizlik duygusunu vurgulamak için seçimlere katılımın rekor düzeyde düşük olduğunu belirtti.

Yunanistan’ın Euro bölgesinden ayrılmaya her zamankinden daha çok yaklaştığı, bankaların üç hafta kapalı kaldığı ve zaten zor durumda olan ekonomiyi daha da zorlayan sermaye kontrolleri uygulandığı bir yaz boyunca, Dimitriadis ve Cretanthos’tan George Tzianoudakis gibi zeytinyağı üreticileri, birçok müşterilerinin yağ sipariş etmekte isteksiz olduğunu söyledi. Cretanthos, daha fazla sipariş almak için geçen yılki fiyatları korudu ve kârından ödün verdi. Biolea da makine parçaları ve bakım malzemelerini ithal etmekte zorluk yaşadı. Evo3'ten Stratis Camatsos gibi diğerleri ise geçici olarak yağlarını ihraç edemedi.

Öte yandan Aris Kefalogiannis, Gaea'nın bu yılın başındaki siyasi belirsizlikten çok "düşük petrol fiyatları ve bunun sonucunda Rus rublesi ile Norveç kronunun değer kaybetmesinden" daha fazla etkilendiğini açıkladı. Şirket, çok başarılı geçen bir yaz sezonunda ABD'deki satışlarını artırarak Avrupa'daki düşük satışları fazlasıyla telafi etmeyi başardı.

Benzer şekilde, Eleones Hellenic Olive Products'tan Argyris Bouras, sermaye kontrolleri başlamadan önce parasını bankada bırakmak yerine zeytinyağı stokladığını, bunun da Almanya'ya ihracatını genişletmesini, satışlarında genel bir artış sağlamasını ve Eleones zeytinyağı fiyatlarının tüm yıl boyunca istikrarlı kalmasını mümkün kıldığını bildirdi.

Diğerleri gibi, kökleri orta Yunanistan'daki zeytinyağı endüstrisine dayanan bir iş geliştirme danışmanı olan Stamatis Alamaniotis de, mutabakat metnindeki tüm maddelerin yürürlüğe girmesi halinde zeytin üreticilerinin zorluklarla karşılaşacağını öngördüğünü söyledi.

Stratis Camatsos, Olive Oil Times'a çiftçilere yönelik "vergi artışı" ve dizel yakıt sübvansiyonlarının sona ermesini beklediğini söyledi. "Bu durum zeytinyağı sektörünü kesinlikle sert bir şekilde vuracak, çünkü bu sektörde fiyat rekabeti önemlidir ve maliyetlerimiz artarsa, ne yazık ki bu durum tüketicilere yansıyacak ve nihai fiyatımızı artıracaktır."

Dimitriadis, nesiller boyunca bölünmüş küçük aile tarlalarında çalışan yarı zamanlı çiftçilerin — ki bunların Girit zeytinyağı üreticilerinin büyük çoğunluğunu oluşturduğuna inanıyor — muhasebe becerilerinin eksikliği ve yeni muhasebe ve vergilendirme gereklilikleri nedeniyle özellikle zor zamanlar geçireceğinden endişe ediyor. Ona göre plan, “çiftçilik mesleğini Avrupa ortalamasına indirmek” gibi görünüyor ve bu da büyük şirketlerin Yunanistan’daki zeytinyağı üretimini ele geçirmesinin önünü açıyor.

Argyris Bouras, çiftçilere uygulanan vergi artışı nedeniyle işlerin kolay olmayacağı konusunda hemfikir. Ancak, son zamanlarda yapamadıkları “zeytinyağı endüstrisinin ve genel olarak Yunan şirketlerinin gerçekçi orta vadeli planlar yapmasına yardımcı olacak birkaç yıllık siyasi istikrar” umudunu taşıyor.

Kefalogiannis'in de işaret ettiği gibi, Yunanistan'daki zeytinyağı endüstrisi, tüm Yunan endüstrileri gibi likidite sıkıntısı çekiyor. Olive Oil Times'a verdiği demeçte, "Yunan bankalarının sermaye yapılarının hızla iyileştirilmesi ve sermaye kontrollerinin daha da gevşetilmesi sağlanmadıkça, ekonomik ortamda bir iyileşme bekleyemeyiz" dedi. Yeni kabinesini derhal göreve başlatan Başbakan Tsipras, Yunanistan’ı krizden çıkaracağına söz verdi ve ülke durumun nasıl gelişeceğini bekliyor.

Yunan zeytinyağı üreticileri, genel olarak bu yıl orta derecede iyi bir hasat bekliyor. Kefalogiannis, geçen yılki kadar iyi bir hasat beklemeyenler arasında yer alıyor ve hasadın ortalama seviyede olacağını öngörüyor. Stratis Camatsos, büyük ölçüde ülkedeki vergi artışları nedeniyle Yunan zeytinyağı fiyatlarının yükseleceğini öngörenler arasında.

Stamatis Alamaniotis, bu yıl orta Yunanistan'ın büyük bir bölümünde zeytin hasadının iyi olmayacağından endişe ediyor. Öte yandan, Argyris Bouras, Halkidiki bölgesinde geçen yıla benzer bir hasat bekliyor ve Camatsos da Lesbos'taki ailesine ait zeytinlikler için aynı şeyi öngörüyor.

Terra Creta'nın pazarlama müdürü Emmanouil Karpadakis, bu yıl geçen yıla kıyasla %20 ila %25 daha az Girit zeytinyağı üretilebileceğini tahmin ediyor. Chloe Dimitriadis, Ağustos ayında görülen olağandışı yağışlar nedeniyle Girit'te çok yüksek kaliteli zeytinyağının makul miktarda üretileceğini öngörürken, George Tzianoudakis de bu yıl Girit'te miktardan çok kaliteye güveniyor.

Girit Zeytin Belediyeleri Birliği (SEDIK) bilimsel danışmanı Nikos Michelakis, SEDIK'in web sitesinde bu yıl Girit zeytinyağı üretiminin yaklaşık 98.000 tona ulaşmasını beklediğini yazdı.

Gelecekle ilgili görüşler bölünmüş olsa da, daha iyimser Yunanlılar, bu yılki erken yağmurların, bu belirsizlik döneminin ortasında daha parlak bir gelecek ve daha açık günlerin habercisi olmasını umuyor.