La nueva Ley Agrícola incluye medidas de control del aceite de oliva

La Ley Agrícola de EE. UU. de 2012 no llegó a aprobarse, pero se ha presentado una nueva versión que incluye la misma disposición sobre el aceite de oliva que la del año pasado.


El miembro de mayor rango, Collin Peterson, afirmó que tenía «esperanzas» de que una nueva ley agrícola quinquenal, que incluya el aceite de oliva entre los productos básicos de la «Sección 8e», pudiera entrar en vigor antes del receso parlamentario de agosto.

La Ley Agrícola de EE. UU. de 2012 no se aprobó, pero ha vuelto una nueva versión con la misma disposición para el aceite de oliva que la versión del año pasado.

La Ley Federal de Reforma Agrícola y Gestión de Riesgos (FARRM) de 2013 fue aprobada el viernes (16 de mayo) por la Comisión de Agricultura de la Cámara de Representantes por 36 votos a favor y 10 en contra. Escondida en la página 505 del documento de 576 páginas hay una sola línea que hace referencia al aceite de oliva: «La Sección 8e (a) de la Ley de Ajuste Agrícola (7 U.S.C. 608e-1 (a)) queda modificada mediante la inserción de «aceite de oliva» después de «aceitunas (excepto las aceitunas verdes al estilo español)».

Lo que significaría esta pequeña inserción, si finalmente se aprobara, es que el aceite de oliva se incluiría en la lista de productos sujetos a controles de importación, y los importadores de aceite de oliva tendrían que cumplir las mismas normas impuestas a los productores nacionales. Sin embargo, la enmienda a la Sección 8e no tendría ninguna implicación práctica a menos que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos adoptara una orden federal de comercialización que estableciera normas de calidad para el aceite de oliva.

Según Alexander Ott, de la Asociación Americana de Productores de Aceite de Oliva (AOOPA), ni siquiera existe un borrador de orden de comercialización. Incluso si se iniciara el proceso oficial para ello, hay muchos pasos que dar antes de que una norma pueda entrar en vigor.

John Sessler, presidente de la Asociación Norteamericana del Aceite de Oliva (NAOOA), declaró en su informe anual que la NAOOA «seguirá oponiéndose a cualquier intento de crear una orden de comercialización debido a las enormes perturbaciones comerciales que causaría».

Por el contrario, Ott considera que las órdenes de comercialización son un factor de equilibrio. «Mucha gente dirá que una orden de comercialización causará daño, pero se trata de una disposición sobre productos básicos, igual que en cualquier otro sector: se aplicaría a todos y todos seguirían las mismas reglas», afirmó Ott.

En un comunicado de prensa, el miembro de mayor rango Collin Peterson se mostró esperanzado respecto a que la Ley FARRM de 2013 sea aprobada por el pleno de la Cámara de Representantes y el Senado. «Con la medida de hoy, soy optimista en cuanto a que la ley agrícola seguirá su curso normal y se someterá a votación en la Cámara de Representantes en junio. Si seguimos por este camino, creo que podremos celebrar una conferencia con el Senado en julio y tener una nueva ley agrícola quinquenal en vigor antes del receso de agosto».