Grčka ponovno dodaje kalamatske masline na nacionalni popis biljnih sorti

Svi grčki proizvođači Kalamon maslina moći će ih prodavati kao masline Kalamata. Proizvođači u Meseniji tvrde da će to umanjiti vrijednost njihove PDO certifikacije.

U Grčkoj je naziv Kalamata olive ponovno registriran na nacionalnoj listi sorti biljaka kao sinonim za sortu Kalamon.

Još jednom, proizvođači diljem zemlje mogu koristiti naziv Kalamata za svoje stolne masline sorte Kalamon. Povijesno je naziv Kalamata bio rezerviran za masline sorte Kalamon proizvedene u Mesiniji i Lakoniji na južnom poluotoku Peloponeza.

Ministrskom uredbom iz 2018. godine izraz je izvorno dopušteno koristiti šire za Kalamon masline diljem zemlje. Međutim, uredbu je prošlog lipnja ponižio vrhovni sud zemlje nakon žalbe mesensih proizvođača koji su tvrdili da je došlo do zlouporabe zakonski zaštićenog naziva 'Kalamata'.

Vidi također: Suša i vrućina pogodile berbu stolnih maslina u Španjolskoj

"[Vrhovni sud je ukinuo odluku iz 2018. godine] jer nije bila pravno utemeljena zbog nedostatka bitne tehničke procjene nadležnih tijela", navelo je ministarstvo u priopćenju za medije. "Ministar Georgios Georgantas pokrenuo je postupak ponovnog donošenja odluke nakon pozitivne preporuke nadležnog Tehničkog odbora za propagacijski materijal."

"Ministarstvo podržava proizvode PDO/PGI [zaštićena oznaka izvornosti i zaštićena zemljopisna oznaka] i sve druge ikonične proizvode naše zemlje", dodaje se u priopćenju. "Oni promiču Grčku na međunarodnim tržištima i odlučno doprinose našem cilju da grčke proizvode povežemo s kvalitetom, visokom hranjivom vrijednošću i našom kulturnom baštinom."

Proizvođači kalamanskih maslina u zemlji sada mogu svoje masline plasirati kao 'masline Kalamata', slično kao i njihovi kolege u regiji Mesenija.

S druge strane, mesinski proizvođači mogu koristiti oznaku zaštićene oznake izvornosti, koju je Europska unija dodijelila Kalamon maslinama mesinskog podrijetla 1996. godine.

Međutim, jaz između proizvođača Kalamon maslina iz Mesenije i njihovih kolega u ostatku zemlje i dalje postoji.

"Ministrijska uredba normalizira domaće tržište maslina u sezoni kada se u zemlji očekuje rekordna proizvodnja", navele su u zajedničkom priopćenju pet udruga maslinara iz cijele zemlje.

"Grčki proizvođači maslina u posljednjim su desetljećima znatno ulagali u biljni kapital, opremu i pogone kako bi proizveli kvalitetan proizvod od kojeg se više od 80 posto izvozi pod nazivom 'Kalamata masline'", dodali su.

Međutim, proizvođači i lokalne vlasti u Meseniji prosvjedovali su protiv liberalizacije naziva 'Kalamata', tvrdeći da bi ga maslinari iz inozemstva mogli prisvojiti.

"Ministička uredba omogućuje uzgajivačima kalamonskih maslina bilo gdje na planetu da plasiraju svoje masline na tržište Europske unije i zemalja s kojima Unija ima relevantne [trgovinske] sporazume pod nazivom Kalamata", rekli su u priopćenju nakon sastanka na kojem su raspravljali o situaciji.

"Zaštitni znak podrijetla 'Kalamata' zaštićen je grčkim i europskim zakonodavstvom", dodali su. "To je nematerijalna imovina proizvođača i povezana je s dva druga proizvoda koja nose ime grada podrijetla: PDO ekstradjevičanskim maslinovim uljem Kalamata i PGI ouzom Kalamata."

Prema nekim procjenama, proizvodnja stolnih maslina u Grčkoj ove godine, uključujući sorte Kalamon/Kalamata i druge sorte stolnih maslina kao što su Halkidiki i Amfissa, očekuje se da će iznositi oko 223.000 tona, što je povećanje od 35 posto u usporedbi s prethodnom godinom berbe.