Španjolska reagira na američku carinu na maslinovo ulje

Kako se prašina slegne zbog odluke trgovinskog predstavnika Sjedinjenih Država (USTR) da nametnuti odmazde na 7.5 milijardi dolara vrijednosti uvezene robe iz Europske unije, Španjolskim uzgajivačima maslina, proizvođačima ulja i vladinim dužnosnicima preostalo je da riješe što slijedi.

Prošli tjedan USTR je uveo carinu od 25 posto na uvoz španjolskog djevičanskog i ne djevičanskog maslinovog ulja u svim njegovim frakcijama u kontejnerima manjim od 18 kilograma (39.7 lbs) u sklopu niza odmazdenih protumjera protiv zemalja EU koje su ilegalno subvencionirani proizvođač zrakoplova Airbus.

Cristobal Gallego, voditelj maslinovog ulja za Andaluzijskog koordinatora za poljoprivredu i stočarstvo (COAG), procjenjuje da će ove carine izravno utjecati na 50,000 tona Španjolsko maslinovo ulje izvozi u SAD, oko 43 posto ukupnog godišnjeg izvoza Španjolske u zemlju.

Gallego se također zalaže za a â € <"tupi ”odgovor EU-a na američke carine, ali upozorio je na bilo kakvu odmazdu koja bi dovela do eskalacije u rastućem trgovinskom sporu.

Luis Planas, španjolski ministar poljoprivrede, hrane i ribarstva, također je pozvao EU da surađuje sa španjolskom vladom kako bi zaštitio poljoprivredni sektor trgovinskog bloka od utjecaja američkih carina.

"Svi smo ujedinjeni u čvrstoći pregovora koje Europska unija mora slijediti s EU Ujedinjene države tako da poljoprivredno-prehrambeni sektor ostaje izostavljen iz ovog spora i da na njega ne utječu moguće komercijalne sankcije, jer nije predmet rasprave ”, rekao je.

Već, cijene maslinovog ulja u Španjolskoj su pale kao rezultat predstojećih carina. Prema najnovijim podacima organizacije Poolred, koja prati cijene maslinovog ulja, prosječna cijena ekstra djevičanskog maslinovog ulja pala je za pet posto, na 2.104 eura (2.310 dolara) po kilogramu. Cijene djevičanskog maslinovog ulja i maslinovog ulja lampante cijene su također lagano pale.

Posljednjih tjedana cijene su ostale stabilne, pa čak i malo porasle. Neki u španjolskom sektoru maslinovog ulja izrazili su oprezan optimizam da an izvangodišnja berba u kombinaciji sa nove mjere Europske komisije u pogledu samoregulacije pomoglo bi oporavku cijena.

Isprovocirani ovim niskim cijenama maslinovog ulja, tisuće maslinara i proizvođača ulja trebali bi prosvjedovati u Madridu 10. listopada. Organizatori procjenjuju da će se 13,000 proizvođača uputiti u španjolski glavni grad tražeći pomoć onima koji se bore za život zbog niskih cijena.

Novopostavljene carine također će biti visoko na listi zabrinutosti prosvjednika. Izvoz maslinovog ulja iz ostatka EU uklonjen je s početnog popisa odmaznih carina, ostavljajući španjolske proizvođače u oštrom konkurentskom nepovoljnom položaju.

"Ta carina od 25 posto znači da ćemo nakon 18. listopada izgubiti američko tržište; nećemo moći konkurirati našim konkurentima, ”rekao je Rafael Pico Lapuente, direktor Španjolskog udruženja izvoza, industrije i trgovine maslinovog ulja (Asoliva), njemačkom državnom servisu DW. â € <"Također nemamo priliku prodati 230,000 tona na drugim tržištima izvan SAD-a Za nas je ovaj gubitak katastrofa. "

Prema podacima američkog Ministarstva trgovine, Španjolska je prošle godine u SAD izvezla 115,000 tona maslinovog ulja - vrijednog oko 400 milijuna eura (439 milijuna dolara), što je činilo nešto više od 35 posto svih američkih uvoz maslinovog ulja.

Vladini dužnosnici brinu se da će ovaj značajni ekonomski gubitak pogoditi Andaluzija najteži. Južna španjolska autonomna zajednica odgovorna je za 80 posto proizvodnje maslinovog ulja u Španjolskoj, a još uvijek trpi ekonomske poteškoće zbog financijske krize 2008. godine, a stopa nezaposlenosti i dalje je visoka čak 23 posto, a nezaposlenost mladih na nevjerojatnih 40 posto.

"[Sjedinjene Države] ne mogu uzeti za taoce poljoprivredne proizvode Španjolske i Andaluzije", rekla je Carmen Crespo, ministrica poljoprivrede, stočarstva, ribarstva i održivog razvoja autonomne zajednice.

Ona će se uputiti u Madrid kako bi s Planasom i drugim vladinim dužnosnicima razgovarala o odgovarajućem odgovoru na carine.

„[Trebamo] zajednički front svih uprava zajedno s Europskom unijom koji nam omogućuje ublažavanje ovih okolnosti, koje imaju vrlo negativan utjecaj na trgovinu našim proizvodima i čine nemogućim da poljoprivrednici i proizvođači dobiju poštenu cijenu, stavljajući njihova konkurentnost u opasnosti ", dodala je.

• La Contra de Jaén


• DW


• La Vanguardia