重要な春のシーズンを控え、プーリア州当局がキシレラ対策の資金調達で合意

イタリア南部のプーリア州当局は、2023年および2024年における致死性の細菌「キシレラ・ファスティディオサ」の拡散を抑制するための植物防疫戦略を発表した。

この発表は、2013年にイタリアでキシレラ・ファスティディオサの感染拡大が始まって以来、州当局が複数年計画を承認したのは今回が初めてとなる。

「地域としての取り組みと我々の決意は揺るぎない。農家や企業に対し、プーリア州のオリーブ栽培の伝統と戦略的経済を守るための手段を提供していく。」――プーリア州農業担当地域長官、ドナート・ペンタスリア

プーリア州当局は、この戦略に770万ユーロの予算を計上した。これにより、過去にキシレラ・ファスティディオサの発生が確認された「レッドゾーン」の場所と数が確定し、これらの地域では継続的な監視が行われている。

新計画の重要な要素の一つは監視体制の強化であり、これにより感染の早期発見が可能となっている。

関連記事：プーリア州、キシレラ菌に感染したオリーブの木を救うための新たな取り組み

「監視は、この細菌の予防と対策において極めて重要です」と、プーリア州農業担当州務長官のドナート・ペンタスグリア氏は『Olive Oil Times』に語った。

「専用の地域ポータルを通じて常に更新される監視データは、目視によるアプローチではなく、精密な統計的サンプリング手法と高度な分子検査を実施することで、植物分析を通じた重要かつタイムリーな管理が行われていることを示しています。」 

地元の専門家たちは、リスクのある地域の農地1ヘクタールにつき、オリーブ樹や周辺の植生から7～10個のサンプルを定期的に採取している。最近発見された感染発生地の近隣など、リスクが高いと判断される場合は、サンプリングの範囲をさらに広げることもある。

サンプリングは、キシレラ・ファスティディオサ菌に感染しやすい数十種の植物種に重点を置いている。 

「（感染を）早期に検出し、早期診断を行い、感染した植物や新たな発生源に対して迅速に封じ込め措置を講じ、間引きによって発生を根絶すればするほど、オリーブ病の進行を抑制できる」とペンタスリア氏は述べた。

このようなモニタリングにより、特別な封じ込めプロトコルが適用される感染地域の境界を特定することが可能となる。

欧州連合（EU）の規制に基づき、こうしたプロトコルには、感染した木すべてと、半径50メートル以内の周囲の植生をすべて除去することが含まれる。

この半径内では、たとえ感染していなくても、新たな計画により、通常であれば「記念碑的オリーブの谷」にある樹齢数百年の木々数十本が伐採されることになる。しかし、EUは文化的・歴史的に重要な木々を保護するため、例外措置を設けた。 

プーリア州行政裁判所（TAR）は最近、この考えをさらに発展させ、渓谷内の私有地にある感染木についても伐採を免除する可能性があると述べた。

土地所有者の法的措置を支援した地元の市民委員会によると、キシレラ・ファスティディオサの拡散を防ぐための現行の対策は、経済、観光、社会、環境に計り知れない損害をもたらす「砂漠化」を招いているという。

農業団体「CIAプーリア」のジェンナーロ・シコロ会長は、オリーブオイル・タイムズに対し、キシレラ・ファスティディオサの影響を受けた農家や土地所有者の大半が、駆除プロトコルの実施を受け入れていると語った。中には自ら進んで実施している者さえいるという。

「幸いなことに、根絶を阻止するために裁判に訴えることを選んだのはごく一部でした」と彼は述べた。「彼らが得た唯一の結果は、キシレラ・ファスティディオサのさらなる拡散を助長したことだけです。」

この新しい2カ年地域のキシレラ・ファスティディオサ封じ込め計画は、細菌の拡散原因となる昆虫が増殖し始める春を大幅に前倒しして採択された。

地方自治体によると、このタイミングにより、新たな季節が近づくにつれ、当局はすべての封じ込め措置を実施できるようになるという。農家もこれに同意している。

「新計画により、今年はすべての関係者が新たな封じ込め戦略に参加するための十分な時間が確保できる。これは、より適切な行動計画の策定にもつながる」とシコロ氏は述べた。

農業担当のペンタスグリア地域担当局長は、感染の監視に加え、地方自治体が疫病の影響を受けた農家を支援し、耐病性のある品種を植えることでオリーブ栽培の再生を後押ししてきたことを強調した。

しかし、CIAプーリアのメンバーは、さらなる対策が可能だと考えている。「ここ数年、地方自治体は封じ込め措置、監視活動、そして（感染木の）根絶を大幅に加速させてきた」とシコロ氏は述べた。「しかし、より迅速かつ相乗効果の高い行動が必要だ。」

「だからこそ我々は、全権限と特別な資源・手段を付与された専任の緊急対策責任者を任命し、発生報告からわずか数週間で根絶措置を実施できるようにすることを提案したのです」と彼は付け加えた。「キシレラ・ファスティディオサは、新型コロナウイルス（Covid-19）と同様に緊急事態であり、そのように扱われるべきです。」

シコロ氏は、農家や当局者にとって現在の最重要課題は、数十万ヘクタールのオリーブ畑を脅かすことになる北への細菌の拡散を防ぐことであると強調した。「そこはプーリア産オリーブオイル生産の最高峰の地域なのです」と彼は述べた。

地域全体で実施されている対策の一つに、媒介昆虫の生息地となることが知られている植生の強制的な除去がある。

「農家がこれらのベストプラクティスを実行できるよう、特別資金を交付すべきではないかと我々は考えている」とシコロ氏は述べた。「また、道路、水路、鉄道を管理する公的機関が、この細菌に対する規制で定められた封じ込め措置を常に適切に実行してきたのかどうかについても疑問を抱いている。」

プーリアのオリーブの木という遺産の将来は依然として不透明だ。「現在、キシレラ・ファスティディオサに対する治療法は存在せず、欧州食品安全機関も科学的証拠に基づきこれを確認しています」とペンタスリア氏は述べた。

「しかし、予防や監視を行い、病害を受けた植物を根絶することで、感染拡大を抑制し阻止するための迅速な対応は可能です」と彼は付け加えた。「そして、我々は現在進めているように、絶え間なく熱心な科学研究や、文化的多様化を通じた再生の新たな機会となるような実地試験に投資することができます。」

地元住民とオリーブの木との社会的、歴史的、そして感情的な結びつきは、最初の発生以来、何世代にもわたるプーリア州民の忍耐力を試してきた。

「地域としての取り組みと我々の決意は揺るぎない。農家や企業に対し、オリーブ栽培の遺産を守り、プーリア州にとって戦略的な経済基盤を維持するための手段を提供するためだ」とペンタスリア氏は締めくくった。「そして何よりも、この素晴らしい地域の真の再生に向けた中長期的な条件を整えるためである。」 

---