Yunanistan, Kalamata Zeytinlerini Ulusal Bitki Çeşitleri Listesi'ne Yeniden Ekledi
Tüm Yunan Kalamon zeytini üreticileri, ürünlerini Kalamata zeytini olarak satabilecek. Messenia’daki üreticiler ise bunun, KÖBS sertifikalarının değerini düşüreceğini savunuyor.
Yunanistan’da “Kalamata zeytini” terimi, ulusal bitki çeşitleri listesinde “Kalamon” çeşidinin eşanlamlısı olarak yeniden tescil edilmiştir.
Böylece, ülke genelindeki üreticiler Kalamon sofralık zeytinleri için yeniden "Kalamata" adını kullanabilirler. Tarihsel olarak, "Kalamata" terimi, Peloponnese yarımadasının güneyindeki Messenia ve Laconia bölgelerinde üretilen Kalamon zeytinleri için ayrılmıştı.
2018 tarihli bir bakanlık kararnamesi, başlangıçta bu terimin ülke genelinde Kalamon zeytinleri için daha geniş bir şekilde kullanılmasına izin vermişti. Ancak, yasal olarak korunan "Kalamata" teriminin kötüye kullanıldığı iddiasıyla Messenia'lı üreticilerin itirazı üzerine, kararname geçen Haziran ayında ülkenin yüksek mahkemesi tarafından iptal edildi.
Ayrıca bakınız: İspanya'da Kuraklık ve Sıcak Hava Sofra Zeytini Hasadını VurduBakanlık yaptığı basın açıklamasında, "[Yargıtay, 2018 kararını] yetkili kurumların gerekli teknik değerlendirmelerini yapmaması nedeniyle hukuki gerekçe bulunmadığı gerekçesiyle iptal etti" dedi. "Bakan Georgios Georgantas, Yetkili Çoğaltım Malzemesi Teknik Komitesi'nin olumlu tavsiyesi üzerine kararı yeniden yayınlama kararı aldı."
Açıklamada, "Bakanlık, PDO/PGI [Korunan Menşe İsimleri ve Korunan Coğrafi İşaretler] ürünlerini ve ülkemizin diğer tüm simgesel ürünlerini destekliyor" denildi. "Bu ürünler, uluslararası pazarlarda Yunanistan'ı tanıtıyor ve Yunan ürünlerini kalite, yüksek besin değeri ve kültürel mirasımızla özdeşleştirme hedefimize önemli ölçüde katkıda bulunuyor."
Ülkedeki Kalamon zeytin üreticileri artık Messenia bölgesindeki meslektaşları gibi zeytinlerini ‘Kalamata zeytini’ olarak pazarlayabilirler.
Öte yandan, Messenia üreticileri, Avrupa Birliği’nin 1996 yılında Messenia menşeli Kalamon zeytinlerine verdiği Koruma Altındaki Menşe İsimleri etiketini kullanabilirler.
Ancak, Messenia’da bulunan Kalamon üreticileri ile ülkenin geri kalanındaki meslektaşları arasındaki uçurum devam ediyor.
Ülkenin dört bir yanından beş sofralık zeytin derneği, ortak bir açıklamada, “Bakanlık kararnamesi, ülkede rekor bir üretimin beklendiği bir sezonda zeytin iç pazarını normalleştiriyor” dedi.
"Yunan zeytin üreticileri, son on yıllarda bitki sermayesi, ekipman ve tesislere büyük yatırımlar yaparak, yüzde 80'inden fazlası 'Kalamata Zeytini' adı altında ihraç edilen kaliteli bir ürün üretmiştir" diye eklediler.
Ancak, Messenia'daki üreticiler ve yerel yetkililer, yurt dışındaki zeytin yetiştiricilerinin bu adı gasp edebileceğini iddia ederek "Kalamata" teriminin serbestleştirilmesine itiraz ettiler.
Durumu görüşmek üzere bir araya geldikten sonra yaptıkları açıklamada, “Bakanlık kararnamesi, dünyanın herhangi bir yerindeki Kalamon zeytin yetiştiricilerinin, zeytinlerini Avrupa Birliği’nde ve Birliğin ilgili [ticaret] anlaşmalarının olduğu yerlerde ‘Kalamata’ adı altında pazarlamasına olanak tanıyor” dediler.
“‘Kalamata’ Menşe İsimlendirme, Yunan ve Avrupa mevzuatı tarafından korunmaktadır,” diye eklediler. “Bu, üreticilerin maddi olmayan bir varlığıdır ve menşe şehrinin adını taşıyan diğer iki ürünle bağlantılıdır: Kalamata PDO sızma zeytinyağı ve Kalamata PGI uzo.”
Bazı tahminlere göre, Kalamon/Kalamata ve Chalkidiki ve Amfissas gibi diğer sofralık zeytin çeşitleri de dahil olmak üzere, bu yıl Yunanistan'daki sofralık zeytin üretiminin önceki hasat yılına göre yüzde 35 artışla yaklaşık 223.000 tona ulaşması bekleniyor.