Berba maslina pod bombardiranjem u južnom Libanonu
Sukob između Izraela i Hamasa uvukao je militante Hezbolaha iz Libanona, prijeteći maslinarima i njihovim izvorima prihoda.
RMEICH, Libanon – "Oprostite zbog kašnjenja na sastanku, ali znate, sezona je berbe maslina i moram tamo otići prije kraja dana. Inače…" Govor oca Nagiba prekida zvuk bombardiranja.
Na vrhu obližnje planine diže se dim. Okolica Rmeicha, kršćanskog sela na jugu Libanona, pod stalnim je bombardiranjem od 7. listopada, dana kada je Hamas napao Izrael.
Hamas je politička i vojna organizacija koja upravlja Gazom i koju Sjedinjene Države, Europska unija i sedam drugih zemalja smatraju terorističkom organizacijom.
Vidi također: Klima Libanona postaje manje pogodna za uzgoj maslinaDo sada je u sukobu poginulo gotovo 18.000 Palestinaca i najmanje 1.200 Izraelaca, prema Associated Pressu. U Libanonu je poginulo oko 20 civila i gotovo 100 militanata.
Ruke oca Nagiba su zelene i crne jer je poslijepodne brao plodove sa svojih stabala. Njegov nasad nalazi se točno na granici s Izraelom.
Poput njega, mnogi mještani u ovom dijelu Libanona imaju masline na svojim poljima za osobnu potrošnju ili ih prodaju za život.
Prema podacima libanonskog Ministarstva poljoprivrede, maslinarski sektor u Libanonu obuhvaća više od 110.000 uzgajivača maslina i oko 200.000 parcela s 12 milijuna stabala. Lokalni sindikat poljoprivrednika procjenjuje da 20 do 30 posto nacionalne proizvodnje dolazi iz južnog Libanona.
Sektor maslinarstva važan je u Libanonu, ne samo ekonomski nego i kulturno. Prema barem jednoj procjeni, više od polovice stabala staro je više od 500 godina.
Dok je ekonomska i društvena kriza, koja traje u zemlji posljednje četiri godine, utjecala je na proizvodnju maslinovog ulja u zemlji, sukobi na jugu Libanona između Hezbolaha, političke stranke i militantne skupine povezanih s Iranom, i izraelske vojske ove ga godinu čine još težim.
Libanonska vlada izjavila je da je od početka sukoba izgorjelo 40.000 maslina.

Dim se diže nakon izraelskog zračnog napada u blizini Yarouna, na jugu Libanona, u nedjelju, 10. prosinca 2023. (AP Photo/Hassan Ammar)
Ako je nekolicina ljudi odlučila ostati kako bi spasila svoj urod, više od 50.000 ljudi odletjelo je na jug. Neki od njih koje smo upoznali u kampu za raseljene osobe u Tiru (sjeverno od Rmeicha) bili su poljoprivredni radnici. Masline ostaju na stablima na nekim poljima jer ih nitko ne može ubrati.
U Deir Mimasu, sjeverno od Rmeicha, ali još uvijek blizu granice, zvuk zrakoplova gotovo je neprestan.
Vidi također: Uzgoj talijanskih sorti u povijesnoj domovini maslineSirijski radnici vraćaju se iz maslinika, gdje pokušavaju požuriti s berbom koliko god mogu.
Ovo selo je tijekom prošle sezone trebalo 400 radnika na polju. Međutim, ove su godine mnogi već otišli zbog sukoba. Iako Deir Mimas nije bio izravno pogođen, nalazio se usred borbi.
Sjedeći za stolom u svom vrtu, Hanoune, koja je odbila otkriti svoje puno ime, dovršava ručak. Unatoč osmijehu i toploj dobrodošlici, seljakinja ne može sakriti zabrinutost zbog ovogodišnje sezone.
"Ponekad, kad smo na poljima, čujemo bombardiranje. Strašno je. Ali ponekad ne možemo", rekla je dok je gulila mandarinu.
Hanoune se za život svoje obitelji oslanja na svoje maslinike i gostionicu. Zna da ove godine nijedno neće biti dobro.
"Čekamo masline, a onda ih prodajemo", rekla je. "Svake je godine isto, ali što je s ovom godinom? Napravila sam sapun od ulja, ambalaže i takvih stvari, a to me koštalo puno novca."
"Ali ih sada ne mogu prodati", dodala je. "Može pričekati do sljedeće godine, ali kako da živim u međuvremenu?"
Hanoune se boji eskalacije na granici, slične onoj koja se dogodila 2006. Tijekom 34-dnevnog sukoba između Hezbolaha i Izraela, gotovo sva lokalna infrastruktura bila je bombardirana.
To bi dodalo još jedan izazov ovogodišnjoj sezoni žetve, još jednu kolateralnu štetu bijesa čovječanstva.