Yunanistan’da Kalamata Menşe İsimiyle İlgili Anlaşmazlığı Çözme Baskısı Artıyor
Üreticiler, “Kalamata” teriminin Messenia bölgesi dışında kullanılmasına izin veren yasanın yürürlükten kaldırılmasını hükümetten talep ediyor. Yeni bir KÖB (Koruma Altındaki Menşe İsimleri) statüsü bu soruna çözüm olabilir.
Kalamon çeşidinden elde edilen sofralık zeytinler, Yunanistan’da sektörde bölünmeye neden olmaya devam ediyor; Messenia bölgesindeki üreticiler ile ülkenin diğer bölgelerindeki meslektaşları arasında “Kalamata zeytini” markasının kullanımı konusunda bir tartışma sürüyor.
2018 yılına kadar, Messenia'da üretilen Kalamon zeytinleri "PDO Kalamata zeytinleri / Elia Kalamatas" adı altında pazarlanırken, ülkenin diğer bölgelerinde yetiştirilen aynı çeşidin zeytinleri sadece "Kalamon zeytinleri" olarak pazarlanıyordu.
Tartışmalı yasa, ülke içindeki veya dışındaki herkesin Kalamon zeytinlerini Kalamata zeytinleri markası altında pazarlamasına olanak tanıyor.
O yıl çıkarılan bir yasa, Kalamata zeytin çeşidini Yunanistan'ın ulusal bitki çeşitleri listesine ekledi ve onu Kalamon çeşidiyle eşanlamlı olarak tanımladı.
Bu, Messenia dışındaki Yunan üreticilerin zeytinlerini "Kalamata" markası altında – Korunan Menşe İsim etiketi olmadan – pazarlayabilmelerini sağladı ve PDO'nun tüketiciler nezdindeki cazibesi sayesinde bu zeytinleri yurtdışına satma imkanlarını artırdı.
Ayrıca bakınız: Avrupa, Coğrafi İşaretler Çerçevesi Oluşturma Çabasında Halkın Görüşünü AlıyorO zamandan beri, Messenia'daki zeytin üreticileri, diğer ülkelerin Kalamata adını kullanmasına izin vererek sektöre büyük zarar verdiğini iddia ederek yeni mevzuata karşı protesto ediyorlar.
Messenia Koruma Altındaki Menşe İsimleri (PDO) üreticileri birliği Symepop'tan Yiannis Pazios, "Bu durum, sadece Koruma Altındaki Menşe İsimleri bölgesi olan Messenia'da değil, tüm Kalamon çeşidi için de ülke genelinde birçok soruna yol açtı" dedi. "Tartışmalı yasa, ülke içindeki veya dışındaki herkesin Kalamon zeytinlerini Kalamata zeytini markası altında pazarlamasına olanak tanıyor."
“Koruma Altındaki Menşe İsimli Ürünleri düzenleyen 1151 sayılı Yönetmeliğin 13.2. maddesi, Koruma Altındaki Menşe İsimli Ürün olarak tescilli bir terimin çeşit eşanlamlısı olarak kullanılmasını yasakladığından, bakanlık kararı iptal edilmelidir,” diye ekledi.
Messenia üreticileri ayrıca 2018 tarihli yasayı iptal etmesi için Yunanistan Yüksek Mahkemesine başvuruda bulundu.
Diğer sofralık zeytin üretim bölgelerindeki sektör uzmanları ve yerel yetkililer, yasanın Yunan üreticilere büyük fayda sağladığını öne sürerek yasanın yürürlükte kalmasını talep ettiler.
Tarım uzmanı Popi Aggeli, “[Yasayı yürürlükten kaldırmak] devasa bir kendi kalesine gol olur” dedi. “Bu, piyasaları her yıl binlerce ton kaliteli Yunan zeytini mahrum bırakacaktır. Yalnızca Messenia menşeli yaklaşık 400 ton [Kalamata] zeytiniyle dış pazarları idare etmeye çalışmak, kötü bir şaka gibi görünüyor.”
Yunanistan’ın en büyük Kalamon zeytini üreticisi olan Aetolia-Acarnania bölgesindeki Messolonghi şehrinin belediye başkanı Kostas Lyros, tarım bakanından PDO Kalamon sertifikası oluşturulmasını talep etti.
“Aetolia-Acarnania, Fthiotida ve Messenia dışındaki diğer bölgelerden Kalamon zeytin üreticilerinin sürekli talebi, PDO Kalamon adının kullanımını genişletmek ve tüm ülkedeki [zeytin] üretimini kapsamaktır,” diye yazdı Lyros bakanlığa gönderdiği mektupta. “Kalamon zeytini ulusal bir PDO ürünü haline gelmelidir.”
Bu karışıklığı gidermek kolay bir iş değil; sofralık zeytin çeşidi Kalamata, ulusal bitki listesine eklendiğinden beri, dünyanın dört bir yanındaki bitki kayıtlarına dahil edildi.
“Uluslararası kataloglar ve çeşit listeleri artık yeni isimle güncellendi,” dedi tarım uzmanı Giorgos Korinnis, Olive Oil Times’a. “Sadece 2018 yasasını iptal etmek, durumu eski haline döndürmez.”
Yeni atanan tarım bakanı Spilios Livanos, Yunanistan Sofra Zeytini Meslek Birlikleri (Doepel) ile yakın zamanda yapılan bir telekonferansta, mevcut yönetmelikte değişiklik yapmayı düşündüğünü söyledi. Amacı, Yunan üreticilerin mali durumlarını güçlendirmek ve Kalamon ile Kalamata PDO isimlerini birbirinden ayırmak.
Agrotypos tarım haber portalı, telekonferans sırasında Messenia dışında üretilen Kalamon zeytinleri için “Kalamata çeşidi” adlı yeni bir marka isminin önerildiğini, ancak Doepel’in bu öneriyi reddettiğini bildirdi.
Yunanistan, diğer çeşitlerin yanı sıra her yıl 60.000 tondan fazla Kalamon zeytini üretiyor ve üretimin çoğu dünya pazarlarına ihraç ediliyor.
Birkaç kez ertelenmesinin ardından, Messenia üreticilerinin 2018 tarihli yasaya karşı yaptıkları itirazın Nisan ayında Yüksek Mahkeme tarafından incelenmesi bekleniyor.