Yunanistan'da Kalamata İsmiyle İlgili Anlaşmazlığı Çözmek İçin Baskı Yapılıyor

Üreticiler, hükümetten 'Kalamata' teriminin Messenia dışında kullanılmasına izin veren bir yasayı yürürlükten kaldırmasını istiyorlar. Çözüm, yeni bir PDO ataması olabilir.
Mart 3, 2021
Costas Vasilopoulos

Son Haberler

Sofralık zeytin Kalamon çeşidinin% -'si, Messenia bölgesindeki üreticiler ve ülkenin başka yerlerindeki muadilleri ile Yunanistan'daki sektörü bölmeye devam ediyor. 'Kalamata zeytininin markası.

2018 yılına kadar Messenia'da üretilen Kalamon zeytini adı altında pazarlanıyordu. 'PDO Kalamata zeytini / Elia Kalamatas, 'Ülkenin diğer bölgelerinde yetiştirilen aynı çeşidin zeytinleri sadece 'Kalamon zeytini. '

İhtilaflı yasa, ülke içinde veya dışında herhangi birinin Kalamon zeytinlerini Kalamata zeytini markası altında pazarlamasına izin veriyor.- Yiannis Pazios, Messenia PDO Üreticileri Derneği

O yıl çıkarılan bir yasa, Kalamata zeytin çeşidini ekledi. bitki çeşitlerinin ulusal listesi Yunanistan ve Kalamon çeşidiyle eşanlamlı olarak tanımladı.

Bu, Messenia dışındaki Yunan üreticilerin zeytinlerini 'Kalamata'nın marka adı - olmadan Kökenin Korumalı Tasarımı etiketi - ve PDO'nun tüketicilerle olan çekiciliği nedeniyle bu zeytinleri yurtdışında satma yeteneklerini geliştirdiler.

Ayrıca bakınız: Avrupa, Coğrafi İşaretler Çerçevesine Çaba Girmek İçin Kamu Girdisi İstiyor

O zamandan beri, Messenia'daki zeytin üreticileri yeni mevzuatı protesto etmekKalamata adını diğer ülkelere de sunarak sektörde büyük bozulmaya neden olduğunu iddia ediyor.

"Messenia PDO üreticileri birliği Symepop'tan Yiannis Pazios, "Bu durum, yalnızca Korumalı Menşe Tanımı bölgesi olan Messenia'da değil, tüm Kalamon çeşidinde de olmak üzere ülke genelinde birçok sorun yarattı" dedi. "Anlaşmazlığa konu olan yasa, ülke içinde veya dışında herhangi birinin Kalamon zeytinlerini Kalamata zeytini markası altında pazarlamasına izin veriyor. "

"PDO ürünlerini düzenleyen 13.2 sayılı Yönetmeliğin 1151 maddesi, PDO olarak kaydedilen bir terimin çeşitli eşanlamlı olarak kullanılmasını yasakladığı için, bakanlık kararının yürürlükten kaldırılması gerekiyor ”dedi.

Messenian yapımcılar ayrıca 2018 yasasını bozmak için Yunanistan Yüksek Mahkemesine başvurdu.

Diğer sofralık zeytin üreten bölgelerdeki endüstri uzmanları ve yerel yetkililer, Yunan üreticilere geniş ölçüde fayda sağladığını iddia ederek mevzuatın kalmasını istedi.

Ziraatçı Popi Aggeli, "[Yasayı kaldırmak] muazzam bir kendi hedefi olacaktır" dedi. "Pazarları her yıl binlerce ton kaliteli Yunan zeytinden mahrum edecek. Sadece Messenya menşeli yaklaşık 400 ton [Kalamata] zeytini ile dış pazarları sürdürmeye çalışmak kötü bir şaka gibi görünüyor. "

Yunanistan'ın en büyük Kalamon zeytin üreticisi olan Aetolia-Acarnania bölgesindeki bir şehir olan Messolonghi'nin belediye başkanı Kostas Lyros, tarım bakanından bir PDO Kalamon sertifikası oluşturmasını istedi.

"Aetolia-Acarnania, Fthiotida ve Messenia dışındaki diğer yerlerden Kalamon zeytin üreticilerinin kalıcı bir talebi, PDO Kalamon adının kullanımını genişletmek ve tüm ülkede [zeytin] üretimini kapsamaktır, "diye yazdı Lyros, bakanlık. "Kalamon zeytini ulusal bir PDO ürünü haline gelmelidir. "

Karışıklığı çözmek kolay bir iş değildir; Kalamata sofralık zeytin çeşidi ulusal bitki listesine eklendiğinden, tüm dünyada bitki kayıtlarına dahil edilmiştir.

"Tarımcı Giorgos Korinnis, "Uluslararası çeşitlerin katalogları ve listeleri artık yeni adla güncellendi" dedi. Olive Oil Times. "Sadece 2018 yasasını iptal etmek, işleri eski durumuna döndürmez. "

Yeni atanan tarım bakanı Spilios Livanos, Yunanistan'ın mesleklerarası sofralık zeytin derneğiyle (Doepel) yakın zamanda yaptığı bir telemede, mevcut düzenlemede değişiklikler yapmayı düşündüğünü söyledi. Onun amacı mali durumları güçlendirmek Yunan üreticileri ve Kalamon ve Kalamata PDO adlarını ayırın.

Telefonla pazarlama sırasında yeni bir marka adı - 'Kalamata çeşidi '- Messenia dışında üretilen Kalamon zeytinleri için önerildi, Agrotypos tarımsal haber portalı, Doepel'in reddettiği bir öneri bildirdi.

Diğer çeşitlerin yanı sıra Yunanistan 60,000 tondan fazla üretir Üretimin çoğu dünya pazarlarına ihraç edilmek üzere her yıl Kalamon zeytini.

Birkaç ertelemenin ardından, Messenian üreticilerin 2018 yasasına karşı itirazının Yüksek Mahkeme tarafından Nisan ayında incelenmesi bekleniyor.





Alakalı haberler

Geribildirim / Öneriler