Novi zakon ima za cilj ograničiti upotrebu 'Kalifornije' na etiketama maslinovog ulja

Pristalice skupštinskog zakona 535 kažu kako će zaštititi kalifornijske uzgajivače od nepoštene poslovne prakse. Prekršitelji smatraju da zakon kažnjava velike proizvođače i protuustavan je.
Kalifornijski ranč maslina
Mar. 16, 2021
Daniel Dawson

Najnovije vijesti

Novo zakonodavstvo predstavljen je državnoj skupštini Kalifornije koja bi pooštrila ograničenja korištenja te riječi â € <"Kalifornija ”na etikete maslinovog ulja, u marketinškim kampanjama i po robnim markama.

Postojeći zakoni u državi, koja je odgovorna za gotovo sve proizvodnja maslinovog ulja u Sjedinjenim Državama, već zabranjuju upotrebu izraza â € <"Kalifornijsko maslinovo ulje ”na etiketama u kojima sadržaj nije proizveden od 100-postotnih maslina uzgojenih u Kaliforniji.

Vrijeme je da zaustavimo ljude da ne profitiraju na našem imenu ostavljajući dojam da potrošači dobivaju nešto što nisu.- Cecilia Aguiar-Curry, članica, Kalifornijska državna skupština

Međutim, novo zakonodavstvo ide korak dalje. Zabranjuje upotrebu â € <"Kalifornijsko maslinovo ulje " â € <"Kalifornijske masline ”ili drugi slični izrazi u nazivima robnih marki, oznakama proizvoda, ambalažnom materijalu, zaglavlju tvrtke, računima, posjetnicama, natpisima i ostalim usmenim, pisanim ili tiskanim materijalima povezanim s proizvodima koji nisu proizvedeni od 100-postotnih maslina uzgojenih u Kaliforniji.

Zakon će također primijeniti slična ograničenja za maslinova ulja proizvedena u određenim regijama države, osim ako je 85 posto masovnog ulja (težinski) proizvedeno u navedenoj regiji.

Vidi također: Costco je spreman za porast potrošnje maslinovog ulja u SAD-u

"To je odgovor na rastuću devalvaciju kalifornijskog ekstra djevičanskog maslinovog ulja od strane Kalifornijski ranč maslinaâ € <'Proizvodi koji cinično i s lažnim prikazima nose ime Kalifornija označeno na svojoj etiketi kako bi potrošačima stvorili dojam da je maslinovo ulje iz Kalifornije, tjerajući ih da kupe nešto što nije, već iz inozemstva ”, Alan Hilburg, osnivač tvrtke Kalifornijska koalicija za istinu u označavanju maslinovog ulja (CCTOOL), rekla je za Olive Oil Times.

"AB-535 jednostavno je dizajniran da zaustavi zavaravajuće prakse i izjednači uvjete držeći odgovornim one koji svojim postupcima omalovažavaju i obezvrijeđuju marku Kalifornije ”, dodao je. â € <"Donošenje ovog zakona uvelike će zaštititi integritet kalifornijske marke i započeti novu eru povjerenja [u kalifornijsko maslinovo ulje]. "

Skupštinski prijedlog zakona 535 prvi je put predstavila početkom 2020. godine parlamentarka Cecilia Aguiar-Curry, ali je podnesena nakon početka Covid-19 pandemija i ponovno predstavljen prošlog mjeseca.

"Ovaj će račun osigurati da potrošači točno znaju što kupuju i pomoći će pružanju podrške našim lokalnim poljoprivrednicima koji proizvode ulja svjetske klase od maslina uzgajanih ovdje u našoj državi ”, rekao je Aguiar-Curry u priopćenje za tisak. â € <"Vrijeme je da zaustavimo ljude da ne profitiraju na našem imenu ostavljajući dojam da potrošači dobivaju nešto što nisu. "

Aguiar-Curry predstavlja četvrti kalifornijski okrug skupštine države, koji uključuje nekoliko istaknutih regija maslinarstva. Hilburg procjenjuje da se u njezinoj četvrti nalazi između 150 i 200 uzgajivača maslina.

Prijedlog zakona trenutačno čeka glasanje u odboru za poljoprivredu i zdravstvo prije nego što se vrati na skupštinsko podnožje za potpuno glasovanje. Hilburg, koji je pomno pratio postupak, rekao je da će zakon vjerojatno usvojiti uz dvostranačku podršku, a guverner Gavin Newsom mogao bi ga potpisati prije kraja godine.

Međutim, postupak još uvijek nije gotov. Michael Fox, Izvršni direktor tvrtke California Olive Ranch (COR), rečeno Olive Oil Times da se on i drugi proizvođači na koje će zakonodavstvo negativno utjecati namjeravaju boriti.

"Ovo je izravan napad na California Olive Ranch ”, rekao je Fox. â € <"U osnovi, vjerujemo da AB-535 kako je trenutno izrađen krši postojeća savezna prava na Prvi amandman oko komercijalnog govora i uvjereni smo da postoji nekoliko vrlo snažnih pravnih argumenata koji osporavaju njegovu ustavnost. "

Bivši izvršni direktor PepsiCo-a i Safewaya dodao je kako vjeruje da zakon kažnjava velike proizvođače i da bi mogao â € <"negativno utjecati na stotine radnih mjesta u cijeloj državi. "

Milad Emam, odvjetnik u Institutu za pravdu, neprofitnom libertarijanskom odvjetničkom uredu od javnog interesa, slaže se da je AB-535 neustavan.

"Ako Kalifornija donese AB-535, zakonski zahtjevi za označavanje maslinovog ulja bili bi protuustavni ”, rekao je. â € <"Etikete s maslinovim uljem koje regulira AB-535 ne zavaraju kada upadljivo identificiraju regiju podrijetla svog proizvoda. "

U središtu su problema proizvodi poput COR-ove robne marke Global Blend (formalno poznate kao Serija odredišta), koja se proizvodi od maslina uzgajanih u Argentini, Kaliforniji, Čileu i Portugalu.

poslovanje-sjeverna-amerika-novo-zakonodavstvo-ima za cilj ograničiti upotrebu-kalifornije-na-maslinovom-ulju-oznake-maslinovo-ulje-vremena

California Olive Ranch tvrdi da se njihove mješovite marke razlikuju od 100-postotnog kalifornijskog maslinovog ulja.

Hilburg tvrdi da ova marka ne â € <"upadljivo identificirati "podrijetlo njihovih proizvoda. Tvrdio je da redoviti potrošači ne mogu lako pročitati manji otisak na naljepnicama koji identificira podrijetlo boce, ali lako mogu vidjeti veći â € <"Kalifornija ”otisnuto na vrhu naljepnice.

Prema Emamu, postoji nekoliko presedana stvorenih u prethodnim slučajevima koji štite imena robnih marki i zaštitne znakove tvrtki od zakonskih ograničenja. Dodao je da bi donošenje AB-535 stvorio opasan presedan.

"Osim što su protuustavna, ograničenja govora u AB-535 predstavljala bi i opasan primjer ”, rekao je Emam. â € <"Kao što razumni potrošači znaju da pržena piletina u Kentuckyju ima proizvode pržene izvan Kentuckyja, tako znaju i da maslinovo ulje s â € <'Kalifornija 'pod zaštitnim znakom ponekad se sastoji od maslina izvan države. "

Međutim, članovi CCTOOL-a kažu da prodaja uvoznih maslinovih ulja u boci s vidljivom oznakom â € <"Kalifornija ”podriva njihove proizvode. Oni tvrde da se ta miješana maslinova ulja proizvode po nižim cijenama od 100 posto Kalifornijsko maslinovo ulje dok snažno implicira da je riječ o kalifornijskom proizvodu.

"Trži se na našoj regiji i imenuje se proizvodom koji nije ni približno većini iz naše regije i podriva sve nas koji pokušavamo poslovati i promovirati svoj proizvod kao kalifornijsko ekstra djevičansko maslinovo ulje, ”Greg Traynor, suradnik vlasnik 43. ranč, Rekao je Olive Oil Times.

Dodao je da, anegdotalno, mnogi potrošači s kojima razgovara tijekom obilaska mlina i degustacija maslinovog ulja na ranču 43 pretpostavljaju da je serija Destination napravljena od maslina uzgajanih u Kaliforniji. Za Traynora ova zabluda ilustrira potrebu za AB-535.

U osnovi, vjerujemo da AB-535 kako je trenutno izrađen krši postojeća savezna prava na Prvi amandman oko komercijalnog govora i uvjereni smo da postoji nekoliko vrlo snažnih pravnih argumenata koji osporavaju njegovu ustavnost.- Michael Fox, izvršni direktor, California Olive Ranch

Fox se ne slaže s CCTOOL-om i Traynorom u vezi s tim točkama te je naglasio da je marka COR-a Global Blend, koja čini otprilike 70 posto prodaje maslinovog ulja tvrtke, točno označena i u skladu sa svim postojećim zakonima koji sprečavaju lažno oglašavanje.

"Ne dajemo potrošačima dovoljno kredita ”, rekao je. â € <"To smo testirali s potrošačima i proveli istraživanje potrošača koje pokazuje da 90 posto potrošača može razumjeti razliku između naše 100-postotne boce u Kaliforniji i naše boce Global Blend. Potrošači dobivaju. "

Pozivajući se na istraživanje tržišta iz IRI / SPINS-a, Fox je rekao da je u dvije godine na tržištu postojao COR-ov Global Blend, proizvodi označeni kao 100-postotno kalifornijsko ekstra djevičansko maslinovo ulje porasli su u količini za 315 posto i 116 posto su skuplji od ekstra djevičanska maslinova ulja glavnih uvoznika, u odnosu na 96 posto u siječnju 2019.

"Nema podataka koji ilustriraju da su točno označeni proizvodi poput našeg Global Blenda imali bilo kakav negativan utjecaj na šire kalifornijske proizvođače ekstra djevičanskog maslinovog ulja i njihove uzgajivače ”, rekao je Fox.

Olive Oil Times nije mogao samostalno potkrijepiti ove podatke, a IRI / SPINS nisu odgovorili na pitanja o izvješću.

Vidi također: Najbolja maslinova ulja iz SAD-a

Fox je dodao da se veliki proizvođači, poput COR-a, oslanjaju na miješanje uvezenih maslinovih ulja s kalifornijskim maslinovim uljima kako bi zadovoljili potražnju za proizvodom. Rekao je da se COR prodaje u 29,000 trgovina diljem SAD-a, a oslanja se na uvezena maslinova ulja kako bi održao svoj skupi prostor na policama, posebno nakon loših lokalnih berbi, poput prethodni.

"Moramo imati sposobnost natjecanja, a to nam omogućava fleksibilnost u upravljanju godinama s visokim prinosom i lošim godinama ”, rekao je Fox. â € <"Ova linija rođena je uslijed katastrofe usjeva, a prošle godine imali smo međugodišnju godinu koja je bila gora nego što volimo i klimatske promjene ima utjecaja. "

"Moramo biti u mogućnosti - nakon što potrošimo milijune dolara kako bismo osigurali prostor na policama supermarketa - zaštititi tu investiciju i nastaviti isporučivati ​​maslinovo ulje potrošačima ”, dodao je. â € <"Trebalo bi nam biti dopušteno da se natječemo ovako. "

Međutim, članovi i pristaše CCTOOL-a tvrde da imaju riječ â € <"Kalifornija ”na kojoj stoji ukrašena boca maslinovog ulja uglavnom iz uvoza ne dopušta im da se natječu na jednakim uvjetima.

"U Kaliforniji podliježemo mnogo strožim propisima, mnogo strožem nadzoru kada je riječ o načinu na koji se odnosimo prema radnicima i načinu na koji koristimo vodu i pesticide, ”Samantha Dorsey, predsjednica Ranč McEvoy i član CCTOOL-a, rekao je Olive Oil Times. â € <"Sve to košta, a to vrijedi za svaku kulturu u Kaliforniji. "

"Svatko od nas koji uzgaja usjeve u Kaliforniji, ponosni smo na usjev koji uzgajamo i ponosni smo što je to visokokvalitetan proizvod, ”dodala je. â € <"Uvezeni proizvodi ne podliježu istom regulatornom nadzoru i oni samo u potpunosti umanjuju posao koji ovdje radimo. "





Oglas

Povezane vijesti

Povratne informacije / prijedlozi