Etiketleme Bölünmesinin Her İki Tarafı, Değiştirilen Yasa Kaliforniya Senatosu'ndan Geçerken Memnun Kaldı

AB-535 tasarısı, adlarında "Kaliforniya" terimini kullanan markaların, harmanlanmış ürünlerinde minimum Kaliforniya zeytinyağı yüzdesini açıklamasını gerektirecektir.
Eylül 1, 2021
Daniel Dawson

Son Haberler

Kaliforniya Eyalet Senatosu bir değişiklik geçirdi Meclis Fatura 535 neredeyse oybirliği ile. Her iki partiden otuz sekiz eyalet senatörü AB-535 lehinde oy kullandı ve iki çekimser kaldı.

The tartışmalı zeytinyağı etiketleme faturası şimdi valinin masasına gidecek, bu noktadan sonra yasalaşması bekleniyor.

Orijinal versiyon kadar harika mı? Hayır. Ama bu politika ve ben hala tasarının ruhunun bozulmadığını düşünüyorum. Yine de tüketicilere ve bizim gibi daha küçük yerli üreticilere yardımcı olacağını düşünüyorum.- Samantha Dorsey, başkan, McEvoy Ranch

Yasanın savunucuları, yasa tasarısının nihai versiyonunun önemli ölçüde sulandırılmış olduğuna dair iddialarına rağmen, yasa tasarısının geçişini etiketlemede gerçeğin bir zaferi olarak kutladılar.

Bu arada, AB-535'in muhalifleri, tasarıdan en katı gereklilikleri kaldıran senatoda kazanılan tavizlerden memnun kaldılar.

Ayrıca bakınız: Kaliforniya'nın Zeytinyağı Üreticileri, Tarihi Kuraklık Devam Ederken Belirsiz Gelecekle Karşı Karşıya

"Şu anki durumunda bile AB-100'i hala yüzde 535 destekliyorum" dedi. McEvoy Çiftlik ve 2020'de piyasaya sürülmesinden bu yana tasarı lehine yoğun bir şekilde lobi yapan Zeytinyağı Etiketlemesinde Gerçeklik için Kaliforniya Koalisyonu (CCTOOL) üyesi söyledi Olive Oil Times. "Geçtiğinde de devletimize fayda sağlayacağını düşünüyorum. Uzlaşma bu sürecin sadece bir parçası.”

Başlangıçta AB-535, kelimesinin kullanımını yasaklamak 'Kaliforniya' %100 Kaliforniya'da yetiştirilen zeytinlerden üretilmemişse herhangi bir etiket, marka veya resmi şirket belgesinde.

"Herhangi bir zeytinyağını, zeytinyağını üretmek için kullanılan tüm zeytinlerin Kaliforniya'da yetiştirildiğini gösteren şartlar da dahil olmak üzere etiketlemek yasa dışıdır. 'Kaliforniya zeytinyağı,' 'Zeytinyağı üretmek için kullanılan tüm zeytinler Kaliforniya'da yetiştirilmedikçe, California zeytinleri' veya büyük ölçüde benzer bir şey ”dedi. orjinal metin fatura okundu.

Tasarı destekçileri, mevzuatın - orijinal ifadesiyle - yanıltıcı uygulamaları sona erdirmek ve kelimenin tam anlamıyla doğru olduğundan emin olarak oyun alanını düzleştirmek için tasarlandığını söyledi. 'California' yalnızca California ürünleriyle ilişkilendirildi ve ithal karışımlarla değil.

Bu arada, tasarının muhalifleri de dahil olmak üzere California Olive Ranch (COR), tasarının büyük üreticileri cezalandırmak için ince bir girişimden daha az olduğunu söyledi.

Ancak şirketin CEO'su Michael Fox, şunları söyledi: Olive Oil Times Senato'da varılan uzlaşmalardan memnun olduğunu söyledi. Değiştirilen tasarı, şirketin Kaliforniya, Portekiz, Arjantin ve Şili'den gelen zeytinlerle yapılan Global Blend markasını COR etiketi altında tutmasına izin verecek.

iş-kuzey-amerika-dünyası-etiketlemenin-her iki tarafı-böl-tanınmış-değiştirilmiş-tasarı-geçer-kaliforniya-senato-zeytin-yağ-zamanları

California Olive Ranch

"Bu bir uzlaşma ve yazarın ofisine bizimle çalışmaya istekli olduğu ve Senato Tarım Komitesine şapka çıkardığı için gerçekten minnettardık, ”dedi Fox. "Herkesin istediğini elde ettiğini sanmıyorum ama uzlaşma budur, hepimizin birlikte yaşayabileceği bir yere ulaşmak.”

Tasarının yeni dili, COR gibi şirketlerin "Kaliforniya dışında yetiştirilen zeytinlerle yapılan ürünlerin etiketlerinin üst kısmında, Kaliforniya'dan gelen minimum zeytin yüzdesi aynı yazı tipi, boyut ve renkte olduğu sürece belirgin bir şekilde "California" ibaresi yer almaktadır.

"Bu fatura aynı zamanda Kaliforniya'da üretilen, işlenen, satılan, satışa sunulan, verilen veya sahip olunan bir zeytinyağı kabı gerektirecektir. 'California', ana ekran panelinde herhangi bir biçimde ve Kaliforniya'da yetiştirilen zeytinlerden elde edilen kaptaki minimum zeytinyağı yüzdesini ifşa etmek için Kaliforniya dışında yetiştirilen zeytinlerden elde edilen zeytinyağı içerir, ”değiştirilmiş faturada yazıyor. "Tasarı, açıklamayı yapmak için belirli bir dil öngörecek ve kelime ile aynı yazı tipi, boyut ve renkte olmasını gerektirecektir. 'Kaliforniya.'"

Tasarı yasalaştıktan sonra, 14 Eylül'de gerçekleşecek olan valilik geri çağırma seçimi ile karmaşık olabilecek bir süreç, yeni düzenlemeler 31 Aralık 2021'den sonra üretilen tüm zeytinyağı için geçerli olacaktır.

Mevcut yasama oturumunda geri çağırma seçimini çevreleyen belirsizliğe rağmen Fox, COR'un zaten yasa geçmiş gibi davranarak Global Blend markasında uygun değişiklikleri yaptığını söyledi.

"Yasanın imzalanacağını varsayıyoruz ve bu nedenle etiketlerimizde değişiklik yapma sürecindeyiz” dedi. "Global Blend serimiz, bu uyumluluk ihtiyaçlarını yansıtacak şekilde güncellenecektir.”

Terimin kullanımının sınırlandırılmasının yanı sıra "AB-535'in orijinal versiyonu, yağı yapmak için kullanılan zeytinlerin yüzde 85'i o bölgede yetiştirilmedikçe, belirli Kaliforniya bölgelerinin kullanımını veya referansını sınırlamaya çalıştı.

Ayrıca bakınız: En İyi Amerikan Zeytinyağlarının Üçte Biri Bu Kaliforniya Bölgesinden Geliyor

"Zeytinyağı üretiminde kullanılan zeytinlerin Kaliforniya'nın belirli bir bölgesinde yetiştirildiğini gösteren veya temsil eden bir etiketle herhangi bir zeytinyağını etiketlemek veya zeytinyağının en az yüzde 85'i olmadıkça bu yönde bir beyanda bulunmak yasa dışıdır. ağırlıkça, o bölgede yetişen zeytinlerden üretildi ”diyor faturanın orijinal versiyonu.

Bununla birlikte, tasarının bir kısmı da değiştirildi - savunucularının görüşüne göre sulandı - Napa Valley Naturals gibi şirketlerin marka adlarını yüzde 85'inden daha azının zeytinlerin olduğu zeytinyağı şişelerinde yerinde tutmasına izin vermek için. başvurulan bölgeden geldi.

"Kaliforniya'da üretilen, işlenen, satılan, satışa sunulan, verilen veya sahip olunan, etiketinde Kaliforniya'nın belirli bir bölgesinden olduğunu belirten zeytinyağı, ağırlıkça en az yüzde 85'i türevli yağdan yapılmalıdır. Belirtilen bölgede yetişen zeytinlerden elde edilir” deniyor.

"Bu bölüm, bir zeytinyağı üreticisinin veya işleyicisinin, herhangi bir etiket, ambalaj malzemesi veya reklamda, zeytinyağı üretiminde kullanılan zeytinlerin coğrafi menşeine ilişkin doğru, yanıltıcı olmayan bir beyan veya beyan kullanmasını yasaklamaz. materyal veya reklam, bu bölüm tarafından yasaklanan hiçbir temsil içermez, ”değiştirilmiş fatura devam ediyor.

Bir göre analiz Napa Valley Naturals gibi şirketler şartları bağlamadığı sürece, gıda ve ilaç hukuku konusunda uzmanlaşmış hukuk firması Keller ve Heckman tarafından tasarının "zeytinyağı” ve Napa Valley etiketlerinde veya ilgili malzemelerinde yer alıyorsa, uyumlu kalacaktır.

"Örneğin, bir marka adı 'Napa Valley Naturals 'belirli bir Kaliforniya bölgesine atıfta bulunuyor, ancak zeytinyağının o bölgede üretildiğini ve dolayısıyla fatura gereksinimlerine tabi olmayacağını beyan etmiyor ”dedi. "Ancak şöyle bir cümle 'Napa Valley zeytinyağı 'yüzde 85 gereksinimini karşılamak için gerekli olacaktır. ”

Kaliforniya'nın etiketleme gerçeği tartışması konusundaki bölünmenin hiçbir tarafı tam olarak istediklerini elde edemese de, her iki taraf da Kaliforniya tüketicilerinin nihayetinde yeni mevzuattan yararlanacağı konusunda hemfikirdi.

"Tüketicilerimizin şişede ne olduğunu daha net görmelerinin yine de faydalı olacağını düşünüyorum” dedi. "Orijinal versiyon kadar harika mı? Hayır. Ama bu politika ve ben hala tasarının ruhunun bozulmadığını düşünüyorum. Hala tüketicilere ve bizim gibi daha küçük yerli üreticilere yardımcı olacağını düşünüyorum.”

"Bunu gerçekten önemseyecek tüketiciler [California zeytinyağı konusunda tutkulu olanlar] ”dedi. "Bu onların daha fazla anlamalarına yardımcı oluyorsa, bunu yapmaktan mutluluk duyarız.”


reklâm

Alakalı haberler

Geribildirim / Öneriler