イタリア、困窮世帯向けに国産エキストラバージンオリーブオイルを購入するため2000万ユーロを拠出

まもなく、困窮世帯や新型コロナウイルス感染症のパンデミックで最も深刻な打撃を受けた人々へ配布される支援物資に、エキストラバージンオリーブオイルが含まれることになる。

イタリアのテレサ・ベッラノヴァ農業大臣は、このプロジェクトのために「100％イタリア産エキストラバージンオリーブオイル」の購入に2,000万ユーロ（2,360万ドル）が充てられることを確認しました。

関連記事：新型コロナウイルス関連の最新情報

エクストラバージンオリーブオイルは、公募を通じて購入される。その後、広範なボランティアや介護者のネットワークが、その他の生活必需品も含まれる支援パッケージを、支援を必要とする人々に配布する。

先日のイタリア議会での質疑応答において、ベッラノヴァ大臣は、食料支援緊急基金の総額が3億ユーロ（3億5400万ドル）に上ることを強調した。

ベッラノーヴァ氏は、オリーブオイルのサプライチェーンがいくつかの重大な課題に直面しているとし、この基金が同業界がこうした困難な時期を乗り切る助けにもなると付け加えた。また、この資金は「食品廃棄の防止」や地域のボランティアネットワークの支援にも充てられると述べた。

同会議において、ベッラノヴァ大臣は、先週、困窮世帯向けのエクストラバージンオリーブオイル購入に関する別の800万ユーロ（940万ドル）規模の入札をめぐって勃発した激しい論争についても言及した。

農業支払庁（AGEA）の入札条件には、オリーブオイルがイタリア産である必要性は明記されていない。さらに、入札で設定された価格は1リットルあたり3.20ユーロ（3.77ドル）であり、多くのイタリアのオリーブオイル生産者はこれを低すぎると見なしている。

「イタリアのオリーブオイル生産者は、国に踏みつけられている。1リットルあたり3.20ユーロ未満で提供できるイタリア産エキストラバージンオリーブオイルは存在しないため、この800万ユーロで調達されるオリーブオイルがイタリア産でないことは確実だからだ」と、協会「Restart」のオノフリオ・スパニョレッティ・ザウリ氏は述べた。

しかし、この主張はベッラノヴァ氏によって退けられた。

「その入札は、欧州の規制によって課された基準に基づいている」と彼女は述べた。「その条件では、エキストラバージンオリーブオイルは、欧州連合（EU）域内で栽培、搾油、包装されたオリーブから生産されたものでなければならない。これは、その資金がFEAD（欧州最貧困者支援基金）から拠出されているためである。」

• コリエーレ・サレンティーノ
• ガゼッタ・デル・スッド

---