誤ったラベルのオリーブ油でイタリアの裁判所がLidl Italiaに罰金を科す

イタリアの裁判所は、誤ってラベル付けされたオリーブオイルのボトルを販売したとして、Lidlに対する-万ユーロの罰金を無効にしました。

2016年、イタリアの独占禁止法当局（AGCM）は、官能パネルがプリマドンナブランドのエクストラバージンオリーブオイルにフラグを立てた後、ドイツのディスカウントスーパーマーケットチェーンに550,000ユーロ（約679,000ドル）の罰金を科しました。

消費者保護機関であるKonsumerItaliaは、ボトルのラベル表示における不正の疑いを取り締まるために、プリマドンナと他の-つのイタリアのオリーブオイルブランドのテストを委託しました。

パネルは、 官能特性 プリマドンナのオリーブオイルの エキストラバージン資格 代わりにバージンオリーブオイルとしてのみ分類できます。 AGCMはまた、適切なデューデリジェンスを行わずにオイルを棚に突っ込んだとLidlを非難しました。

スーパーマーケットの法務チームは、これらの両方の請求に異議を唱え、感覚パネルが ​,war「主観的評価」および不正行為の不十分な証拠の提供。

裁判中、Lidlの防衛チームは、同社が入ってくるオリーブオイルの各バッチで一連のチェックを行うと述べました。

「LidlItaliaとFiorentiniFirenze [Primadonnaブランドのオリーブオイルのサプライヤー]との間の契約は、供給された製品の一連のチェックを提供します」と弁護側は声明で述べています。

「最初の検査は、Fiorentini Firenzeの研究所で行われます。 その製品のサンプルは、契約条項に従って、名門でドイツに送られます ユーロフィン研究所。 これら2つの準拠した分析に直面して、製品を販売することができます。」

その判断で、ラツィオ州行政裁判所は、プリマドンナブランドのオリーブオイルがバージン品質基準のみを満たしていることを確認しました。 ダウングレードされたオリーブオイルは、人間の健康に有害ではないと考えられていましたが、消費者は感覚刺激品質の低下に対してより高い価格を支払うようになりました。

しかし、裁判所はまた、Lidlは通常の程度の勤勉さを示したと述べた。

「食品事業者に課せられた勤勉さの基準を満たすためにリドルが採用したことを示した管理措置と検証システムに直面して」と行政裁判所は判決で述べた。

「制裁規定は、専門家によって準備され具体的に使用された一連の機器が、通常の慎重さの規則に従って、争われたイベントの発生を防ぐために十分に適切であると見なされなかった理由を明確にしていない、製品のマーケティングはラベルに記載されているものに準拠しています。」

食品法の専門家でHylobatesConsultingのマネージングディレクターであるLucaBucchini氏は、このような訴訟では、否定的な感覚パネルテストがことわざの煙を吐く銃になる可能性は低いと述べたが、Lidlがそれらを軽蔑しようとする努力に対して警告した。

「肯定的なパネルテストはコンプライアンスを示すために重要ですが、否定的なパネルテスト結果だけでは、当局がブランドに対して重要な訴訟に勝つには裁判所では不十分かもしれません」とBucchini氏はFoodnavigator.comに語りました。 ​,war「エキストラバージンオリーブオイルを製造する場合、パネルテストを省略できることを示唆するものはありません。」

Konsumer Italiaのファブリツィオ・プレムティ大統領は、この判決に失望し、イタリアの法制度の次のレベルである国務院に上訴する予定であると述べた。 Premutiは、Lidlの防御を、消費者を 不正にラベル付けされたオイル.

「私たちの意見では、この判決は、品質や消費者への危害の可能性を理由に罰金を取り消すのではなく、AGCMが専門家の行動を怠った理由を十分に説明していなかったため、非常に驚​​くべきものです」と彼は言いました。

• フードナビゲーター


• イル・サルバジェンテ