アンダルシア州、夜間における機械による収穫を一時的に禁止

この禁止措置により、自治政府は夜間採集が在来種や渡り鳥の個体数に与える影響を調査する時間を得ることになる。

ハエン県若手農家協会（ASAJA）の報告によると、アンダルシア州政府は、夜間のオリーブ収穫における機械の使用を一時的に禁止した。

この禁止措置は、同自治州の農業・水産省および研究・研修機関が、超集約型収穫が在来鳥類および渡り鳥の個体数に与える影響に関する調査を実施できるまで継続される。

調査は今後1～2週間以内に完了する見込みであり、同省は禁止措置を解除する前に提言を行う予定だ。

今年初め、ポルトガルの自然保護・森林研究所は、アンダルシアのオリーブ収穫期に毎年260万羽の鳥が死亡していると推定する報告書を発表した。

鳥たちは夜間に、木からオリーブを掻き集めて吸引する集約型収穫機によって死亡している。これらの機械が使用する明るい照明によって鳥は方向感覚を失い、木から逃げ出せずに機械に吸い込まれてしまうのだ。

一部の農家は、気温が低く品質の維持に役立つ夜間にオリーブの収穫を行っている。