挑戦にもかかわらず、石鹸の生産は西岸で継続

西岸北部にあるナブラス市は、オリーブオイル石鹸の生産で知られています。

ナブルシ石鹸のこれらの小さな白い、ほとんど香りのない石鹸は、10年以降この地域で製造されています。^th 世紀、その実践は14^th 世紀。

1900年代初頭までに、42のナブルシ石鹸工場がパレスチナの石鹸の半分を供給し、アラブ世界に製品を送り、さらにはヨーロッパやアメリカまで輸出していた。

しかし、ここ数十年で西岸を襲った無数の環境的、経済的、社会政治的困難により、これらの42の工場はわずか-つに減少しました。

Tuqan Factory、Nablus Soap Company、およびShaka'aファミリーは、逆境に直面しているにもかかわらず、ビジネスの発展と適応を続けています。 オリーブオイル価格 軍事占領に。

トゥカン工場は、18年に政治的および経済的領域を支配したパレスチナの著名な家族であるトゥカン氏族によって所有されています。^th 世紀。

歴史的に、ナブラスの石けん産業は政治的指導者、貴族、強力な商人によって運営されていました。彼らは協会を利用して生産の主要な力を統合しました。エジプトやシリアなどのより広い市場に到達することができました。

市の中央集権的なルールを確立して資金を調達するために、トゥカン氏族はいくつかのナブルスの石鹸工場を買収しました。 ほとんどの工場は19年の家族の衰退で失われましたが^th 世紀、彼らはナブルスの旧市街のカリュン地区にあるトゥカン石鹸工場を保持しました。

トゥカンの工場は大きな長方形の石造りの建物の中にあり、石鹸が作られる広々としたホールでまばらに装飾されています。 伝統的に、各工場には特定のアーキテクチャがあり、各部屋、および体系化されたプロセスに関与する各個人は、文化的な重要性を持っていました。

オリーブオイル、水、重曹の-つの材料は、大きな銅の鍋で手で混ぜられていました。 現在、自動ミキサーはプロセスを数日短縮し、石鹸は過去に燃やされた乾燥したオリーブの殻の代わりにガスで加熱されます。

混合物が調理を終えたら、それは品質のために味わわれ、大きな石の床の上に広げられ、放冷されます。 固まると、個々のバーがカットされ、家族のal-Muftaheenロゴが刻印されます。

最後に、バーは、ナブルスの石鹸産業で有名な大きな円錐形の塔に積み重ねられます。 タワーは、開いている窓からの空気が各バーの間を循環することを可能にします。 この最終的な乾燥プロセスは、時期によっては-か月以上続く場合があります。

乾燥したら、バーは家族のエンブレムも付いたラッパーに手作業で梱包されます。

この古代の慣習が、より少ない労働者、時間、そしてお金を必要とする現代の石鹸製造技術に照らして生き残るのに苦労していることは驚くことではありません。

Nablusの消滅する石けん産業に貢献している主な要因の-つは、パレスチナ国内で手頃な価格のオリーブオイルが不足していることです。

「パレスチナの人口は増加しているが、オリーブの木を育てるのに割り当てられた土地は不足している」とナブルスソープカンパニーのオーナーであるムジタバテベイレは語った。 Olive Oil Times. ​,war「そのため、過去30〜40年の間に、パレスチナ人の支配により、植林できる土地の面積はますます少なくなっています。」

Tebeilehさんはさらに付け加えました オリーブオイルの消費 パレスチナでは、人口とともに過去数十年で増加しており、オリーブの収穫は停滞しています。 この組み合わせにより、石けんの生産に利用できるオリーブオイルが少なくなります。

ナブラスの歴史的な豊富なオリーブの木は、街を重要な中心地にしました オリーブオイルの生産、したがってナブルシ石鹸。 19年後半に換金作物がこの地域を支配し始めたとき^th 世紀、約40,500ヘクタール（100,000エーカー）のオリーブ畑が、現在イスラエルとパレスチナの両方の領土に属する土地に植えられました。

しかし、イスラエルはその上に成長していた土地と木々の多くを主張したので、この豊富さは最終的に搾取につながりました。 Tebeilehは追加の障害について言及しています。

「聖地から来たパレスチナ産オリーブオイルを海外の海外諸国が買い始め、価格が非常に高くなった」と語った。

ナブルシの石けん会社は競争できないとテベイレは言った。

外国の占領は、石けん産業における貿易の仕組みにも大きな影響を与えています。 イタリアやスペインから輸入されているオリーブオイルや大量の重曹などの原材料は、イスラエル当局が導入するますます多くの検問所を通過する必要があります。

Tebeilehは、彼がサービスを提供している72か国に石鹸を輸出することはさらに難しいと言います。 港への100マイルの旅行は-日以上かかることがあります。

「それはコスト、多くのコストを意味します。」 彼は言った。 イスラエルの検問所を通過 また、テベイレは必要な許可を得る必要があることを意味します。

「彼らが私に許可を与えたいのなら、彼らはそうすることができます」と彼は言いました。 ​,war「そうでない場合、この許可を私に与えることを強制する世界のルールはありません。」

これらの困難にもかかわらず、それだけで悪化します COVID-19パンデミック、テベイレは彼の会社は順調に進んでいると述べました。

彼はナブルシ石鹸の400種類のバリエーション（麻、エッセンシャルオイル、または果物を含むもの）を作り、それらを世界中に輸出しています。

彼はすべての石けんを作る目的地に行き、技術を共有し、 オリーブオイルの文化 石鹸と他の場所でその生産について学ぶ。

おそらく最も重要なことは、テベイレは自分の仕事に大きな誇りを持っていることです。 彼の家族は1,000年以上石鹸製造業を営んでおり、最終的には彼の遺産を彼の子供たちに引き継ぐことになるだろうと彼は言っています。

「私たちはこれらの製品を金銭だけでなく感情的に扱っています」と彼は言った。

パレスチナの不可能な状況は、ほぼすべてのナブルシ石鹸工場を閉鎖する恐れがありますが、業界はなんとかその技術を維持しています。

• アルジャジーラ
• ビジネスインサイダー