Porto de contentores em Piraeus, Atenas

O azeite sempre foi um fator significativo na Greek economia, e quase todos os relatórios, estudos e pesquisas sobre o setor agrícola do país fazem uma referência separada a ele.

Um novo relatório divulgado pela Associação de Exportadores do Norte da Grécia (SEVE) analisou e analisou os dados de exportação da 2018, mostrando que o azeite foi a principal força motriz por trás do crescimento das exportações agro-alimentares gregas este ano.

Nós ultrapassamos o limite de 30,000 toneladas de azeite engarrafado. Em dois ou três anos, pretendemos ir além das toneladas 50,000. A dinâmica existe e temos certeza de que podemos alcançar nosso objetivo.- Grigoris Antoniadis, chefe da SEVITEL

As exportações totais de produtos agrícolas e alimentícios representam 16.2 por cento de todos os produtos exportáveis ​​do país e foram avaliadas em € 5.43 bilhões ($ 6.12 bilhões) em comparação com € 5.08 bilhões ($ 5.73 bilhões) no ano anterior.

Ao mesmo tempo, as exportações de produtos virgens e extra virgin O azeite de oliva (tanto engarrafado como a granel) atingiu um pico de € 530 milhões ($ 598 milhões) comparado a € 413 milhões ($ 466 milhões) na temporada anterior, principalmente devido à increased demand from Italy.

Veja mais: Olive Oil Commerce News

Isso se traduz em um aumento no valor de 117 milhões (US $ 132 milhões) para o óleo de oliva em 2018, o mais alto de todos os produtos agrícolas do país.

Em termos de valor e significado, o azeite de oliva é o quarto maior produto grego exportado de todos os setores, apenas após petróleo, produtos farmacêuticos e commodities de alumínio.

Apesar destes grandes números relativos às exportações, o desempenho e a contribuição do azeite para a economia grega ao longo dos anos também suscitaram queixas de produtores e produtores, argumentando que um produto importante como este deveria ser government-backed.

"Tal produto criador de riqueza que apóia constantemente a economia e as comunidades locais não recebe apoio do governo", disse Priamos Ieronymakis, diretor do Grupo de Videira e Produtores de Azeite de Creta.

“O Estado nunca atribuiu fundos de minimis europeus aos olivicultores e aos produtores de Crete," ele adicionou. “Eles deveriam dar os fundos de uma vez. Estamos a falar de € 200 milhões ($ 226 milhões) que irão realmente apoiar os olivais cretenses. Engarrafadores e exportadores também lutam para promover nossos produtos no exterior. Isso não é tarefa fácil. ”

O azeite de oliva padrão, por outro lado, permanece robusto por si só, mantendo um volume de mais de 30,000 toneladas de exportações em cada estação nos últimos anos, em comparação com apenas 15,000 toneladas de exportações no passado.

"Ultrapassamos o limite de 30,000 toneladas de azeite engarrafado", disse Grigoris Antoniadis, diretor da SEVITEL, a associação de engarrafadores de azeite da Grécia. “Em dois ou três anos, pretendemos ir além das toneladas 50,000. A dinâmica existe e temos certeza de que podemos alcançar nosso objetivo. Afinal, o mercado [internacional] e exports of olive oil crescer continuamente, enquanto o mercado interno encolhe ”.

Mesmo assim, o aumento das exportações de azeite e outros produtos alimentares na 2018 não se reflectiu na penetração de novos mercados estrangeiros, de acordo com a Associação das Indústrias Gregas. A penetração nesses mercados permaneceu baixa, devido ao fato de que as exportações mundiais estão aumentando a uma taxa maior do que as exportações gregas, que ainda estão sendo afetadas pelas repercussões da crise financeira 2008, e não conseguem acompanhar os concorrentes.

No que diz respeito à actual estação 2018-19, as estimativas mais recentes calculam a produção de azeite com apenas 140,000 toneladas para todo o país, muito inferior the expected 200,000 tons.

A safra seguinte, no entanto, parece promissora, como disse o agrônomo Kostas Lambrinos ao jornal Ypaithros.

"A última temporada foi difícil e a produção foi severamente cortada", disse ele. “Mas agora as oliveiras nos dão um feedback positivo. Então, podemos chamar de ano da azeitona ”.




Mais artigos sobre: , , ,