Los dos estados balcánicos ahora comparten la denominación DOP de la Unión Europea para el aceite de oliva virgen extra producido en la península del Adriático.
El aceite de oliva virgen extra de Istria ha sido incluido en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas (DOP) e Indicaciones Geográficas Protegidas (IGP) de la Unión Europea como producto de DOP.
La denominación "Istra” (el nombre croata y esloveno de Istria) es ahora una DOP registrada para el aceite de oliva producido en Istria, una península ubicada en el norte del Mar Adriático que comparten ambos Croacia y eslovenia.
La extensión del área geográfica a la Istria eslovena está justificada ya que Istria eslovena produce aceite de oliva que comparte la misma historia, vínculo y cualidades con el aceite de oliva croata de Istria cubierto por la solicitud.- declaración del Diario Oficial de la UE
Si bien el 90 por ciento de Istria se encuentra en Croacia, la parte noroeste de la península pertenece a Eslovenia.
La nueva denominación fue anunciada en un reglamento publicado el 27 de febrero de 2019 en la Diario oficial de la Unión Europea.
Ver también:Denominacion de Origen ProtegidaDespués de recibir el estado nacional de Denominación de Origen Protegida en 2015, la solicitud de reconocimiento de DOP a nivel de la UE para el aceite de oliva de Istria fue presentado por primera vez por Croacia a la Comisión Europea en julio 2015.
Tras la publicación de la solicitud en marzo de 2016 y de acuerdo con los procedimientos, que incluyen un período de oposición de tres meses, Eslovenia presentó un aviso de oposición de junio 22, 2016.
La objeción argumentó que la denominación propuesta "Istarsko ekstra djevičansko maslinovo ulje ”(aceite de oliva virgen extra de Istria) puede causar confusión ya que el aceite de oliva esloveno de Istria ya tenía estatus de DOP en el registro de la UE bajo el nombre "Ekstra deviško oljčno olje Slovenske Istre ”(aceite de oliva virgen extra de Istria eslovena) desde 2007.
La Comisión Europea aceptó la objeción como admisible y en octubre 2016 solicitó a las autoridades de los dos países vecinos que llegaran a un acuerdo sobre el tema.
Tras las consultas, se comunicó un acuerdo a la Comisión en mayo de 2017 y ambos países presentaron conjuntamente una nueva solicitud conjunta.
Se acordaron varias enmiendas, la más importante es que la denominación propuesta se cambie a "Istra ", y el área de producción ampliada para incluir toda la península.
Tras el examen de la nueva solicitud conjunta, la Comisión Europea aceptó la solicitud de registro sobre la base de que se cumplían las condiciones y que la denominación "Istra ”se inscribirá en el registro de productos de la UE con DOP.
El reglamento publicado en el Diario Oficial declara que: "La extensión del área geográfica a Istria eslovena está justificada ya que Istria eslovena produce aceite de oliva que comparte la misma historia, vínculo y cualidades con el aceite de oliva croata de Istria cubierto por la solicitud. El uso del nombre. "Istra 'se ha demostrado exhaustivamente en Eslovenia y Croacia ".
PDO es la más alta de las tres designaciones bajo el sistema de certificación de productos de la UE para productos agrícolas, que protege los nombres de los productos contra el mal uso y asegura a los consumidores su autenticidad.
Un producto etiquetado con una denominación de DOP es aquel que se produce, procesa y prepara en un área geográfica específica utilizando los conocimientos y métodos locales.
Las otras dos designaciones de la UE incluyen IGP - para productos con al menos una etapa de producción, procesamiento o preparación que tiene lugar en una determinada área geográfica - y TSG (Especialidad Tradicional Garantizada), que designa productos con un "carácter tradicional "en términos de composición o producción.
Croacia y Eslovenia ya comparten una DOP en el registro de la UE para el prosciutto de Istria, o jamón curado, que se registró en octubre de 2015.
Más artículos sobre: Croacia, Unión Europea, Denominacion de Origen Protegida
Enero 3, 2024
Europa concede el estatus de DOP a las aceitunas de mesa Çizik Zeytini de Turquía
Turquía ahora tiene estatus de protección en la UE para tres variedades de aceitunas de mesa mientras espera la certificación de Denominación de Origen Protegida para otras tres.
Mayo. 16, 2023
Agricultores croatas mantienen arboledas para sus compañeros enfermos
El trabajo caritativo de los olivareros se produce poco después de que un local incluso recaudara dinero para un hospital oncológico y para los necesitados.
Marzo 27, 2024
El aceite de oliva y el soparnik son indispensables para los croatas en Semana Santa
Los olivos y el aceite de oliva virgen extra desempeñan un papel importante en las celebraciones de la Semana Santa de los cristianos croatas, especialmente en el plato estrella, el Soparnik.
Julio 31, 2023
Popular programa de viajes alemán presenta a un productor galardonado en Dalmacia
Ivan Pfeiffer, el productor detrás de MI Olive, compartió la tragedia del fallecimiento de su esposa y el triunfo de su galardonado aceite de oliva virgen extra.
Noviembre 9, 2023
Europa refuerza las normas para proteger los productos DOP e IGP
Un nuevo conjunto de normas para toda la Unión Europea que regulan los productos alimenticios DOP e IGP se centrará en la protección en línea del nombre y la reputación de los productos.
Julio 13, 2023
Los funcionarios del condado de Zadar celebran a los productores galardonados
El prefecto Božidar Longin agradeció a los productores locales de aceite de oliva virgen extra, vino y queso por exponer a una audiencia global los productos agrícolas del condado de Zadar.
Marzo 7, 2024
El herbicida más utilizado en el mundo se encontró en concentraciones que excedían el límite legal en el Mar Menor, lo que llevó a sus defensores a pedir una prohibición en España.
Abril 12, 2024
Los analistas predicen que el cambio climático dará lugar a una nueva dinámica de precios, en la que el aceite de oliva virgen extra de alta calidad y otros segmentos del mercado se comportarán de manera diferente.