` アルゼンチンのオリーブオイル規制がEUとメルコスールの契約を脅かす- Olive Oil Times

アルゼンチンのオリーブ油規制がEUとメルコスールの取引を脅かす

7月14、2010
ダニエルウィリアムズ

Recent News

欧州のオリーブオイル輸入に対するアルゼンチンの規制が想定されるため、EUとメルコスールの貿易協定が危機に瀕している

自由貿易協定の策定を求める欧州連合とメルコスールの間の交渉は、特定のヨーロッパの食品輸入、特にオリーブオイルの入国に対するアルゼンチンの規制が想定されているため、現在危険にさらされています。 アルゼンチンの国内商務長官ギジェルモ・モレノによって実施されたアルゼンチンの食品輸入制限に応えて、欧州連合はこれらの懸念を世界貿易機関に提起することを検討しました。

メルコスールは、1991年にアスンシオン条約によって設立されたアルゼンチン、ブラジル、パラグアイ、ウルグアイ間の地域貿易協定(RTA)であり、後に1994年のオウロプレト条約によって修正および更新されました。 その目的は、自由貿易と商品、人、通貨の流動的な動きを促進することです。

EU対外関係担当副局長Joao Aguiar Machado氏は、 ​,war問題は、貿易への直接的な影響は別として、これらの措置がこれらの交渉を展開するために必要な自信を損なうことです。」【1] Aguiar Machadoはそれを恐れて、 ​,warこの特定の問題は、貿易の議論の雰囲気を汚染する可能性があります。」 1

アルゼンチン当局、特に現大統領のクリスティーナ・キルヒナーとその大臣は、欧州製品に対するそのような制限の存在を否定し、メルコスールとEUの貿易交渉はそのような二国間問題に取り組むための適切なフォーラムではないと反論している。

数分ですか?
今週のクロスワードをお試しください。

これに応えて、Aguiar Machadoは、これらの制限は紙には存在しないかもしれないが、非常に現実的であり、アルゼンチン人によって証明されていると指摘し、 ​,war内部通信…障害のあるデバイスについて話します。 コンテナはポートでブロックされており、これを拒否する方法はありません。」1

アルゼンチン大統領クリスティーナ・キルヒナー

しかし、これがEUとメルコスールの交渉の唯一の障害ではありません。 フランスは、この潜在的な自由貿易協定に抗議して、さらにXNUMXのヨーロッパ諸国をリードし、南米での安価な労働力による生産コストの低下は、すでに金融危機に直面し、価格が急落し続けているヨーロッパのオリーブオイル生産者に悪影響を与えると主張しています。

EU-Mercosur貿易は、ラテンアメリカ全体とのEU貿易とほぼ同程度であるため、これらの会談の内訳は、双方にとって悲惨な可能性があります。 さらに、EUはメルコスールの農産物の主要市場であり、19.8年のEU農産物の総輸入量の約2009%を占めています。[2]




関連ニュース

フィードバック/提案