バージンオリーブオイルに対する貯蔵支援の拡充

欧州委員会は、底値を打った農家販売価格の改善を期待し、8か月間で3度目となるオリーブオイルの一時的な市場からの引き揚げに対する補助金を支給する方針だ。欧州委員会の委員会は本日（5月16日）、バージンオリーブオイルおよびエクストラバージンオリーブオイル計10万トンに対し、最長180日間の民間貯蔵支援（PSA）を実施することを賛成多数で可決した。

この支援は、キプロス、フランス、ギリシャ、イタリア、マルタ、ポルトガル、スロベニア、スペインといったEUの全生産国で利用可能となる。農業担当欧州委員ダチアン・チョロシュ氏の報道官は記者団への電子メールで、支援は入札手続きを通じて配分され、最初の入札は5月31日から受け付けられると伝えた。

価格

同氏によると、スペインにおけるエクストラバージンオリーブオイルの代表価格は、数週間にわたりPSAのトリガー価格である177.90ユーロ/100kgを下回っているという。ギリシャとイタリアでは価格は安定しているものの、昨年よりはるかに低い水準にある。

スペインとギリシャのバージンオリーブオイル価格は、数週間にわたりトリガー価格である171.00ユーロ/100kgを下回っており、「昨年よりかなり低い」状態にある。

5月6日までの1週間におけるエキストラバージンオリーブオイルの代表価格は、スペインが176.67ユーロ/100kg、イタリアが240ユーロ、ギリシャが182.50ユーロであった。バージンオリーブオイルについては、それぞれ169.79ユーロ、178ユーロ、160.50ユーロであった。

反応

欧州農民連合（Copa-Cogeca）のペッカ・ペソネン事務局長は、この動きを歓迎した。「市場は深刻な危機に直面している。生産者は低価格と高い生産コストの板挟みになっている。過去6年間にわたり収入が絶えず悪化している生産者にとって、この状況は耐え難いものだ。 ユーロスタットの統計によると、EUのオリーブオイル価格は実質ベースで2002年の水準のわずか半分（-47.8%）にとどまっている。この作物は、スペイン、イタリア、ギリシャ、ポルトガル、フランスといった主要生産国にとって、農村地域の雇用を維持する上で極めて重要である」と彼は述べた。

コパ・コゲカス（Copa-Cogecas）のオリーブオイル作業部会会長であるラファエル・サンチェス・デ・プエルタ氏は、先月チオロシュ氏が約束した同セクター向けの行動計画に、供給の集中化を促進し、食品サプライチェーンにおける生産者の立場を強化するための措置が含まれることを同組合が期待していると述べた。

アンダルシア州の農業・漁業・環境大臣であるルイス・プラナス氏と、小規模農家の業界団体であるUPAは、PSA（生産者支援制度）が決定的な解決策ではないとし、真の解決策は供給の集約と新たな海外市場の開拓にあると述べた。

過去の介入

2月、チオロシュ氏は、欧州委員会が最大2,000万ユーロを投じ、エクストラバージンおよびバージンオリーブオイル10万トンの一時貯蔵を最長4ヶ月間補助する意向であると発表した。このPSA（市場安定化措置）の対象として後に受け入れられたオリーブオイルはすべてスペイン産であった。

これに先立ち、昨年10月には、バージンオリーブオイル10万トンに対し最長6ヶ月間のPSAが承認されていたが、その際は全割当量に達しなかった。

国際オリーブ評議会の推計によると、今年の世界のオリーブオイル供給過剰量は110万トンを超える見通しだ。