`アルゼンチンのオリーブオイル産業は引き続き課題に直面しています- Olive Oil Times

アルゼンチンのオリーブ油産業は課題に直面し続けています

3月16、2011
チャーリー・ヒギンズ

Recent News

状況は、近年の国際的な食品競争で好成績を収めているにもかかわらず、市場価格の低迷や生産コストの上昇などの要因によって引き起こされた財政難に陥っているアルゼンチンの不安定なオリーブオイル業界にとっては厳しい状況になっています。

最近の危機は、アルゼンチンのカタマルカ州の農業代表が非常事態を宣言した後に連邦援助を要求した-月初旬に政府の注意を引いた。 政府は、この地域のオリーブ生産者に、今後-か月間で固定資産税と手数料の支払いを免除することで対応しました。

現在、別の主要なオリーブ油生産地域であるメンドーサでも同じ問題が発生していることが報告されています。

業界は非常に困難な時期を迎えています」とAsociaciónOlivícoladeMendoza(ASOLMEN)の社長であるArmandoMansurは地元の新聞に語った。 ロスアンデス 今週。 ​,war国際価格の下落と生産コストの上昇により、利益率は非常に低くなっています。」

問題を悪化させる他の要因の中には、世界中のオリーブオイル産業の現状があります。 アルゼンチンは世界のオリーブオイル市場のわずか2%を支配しており、スペイン、ポルトガル、ギリシャなどの主要な生産者によって支配されています。 最近のヨーロッパの経済混乱の中で、これらの国々の国内市場は苦戦しており、その結果、ヨーロッパ製品を海外に販売し、価格を競争力のある低価格に保つための政府助成キャンペーンが行われています。 石油の価格を押し上げて生産コストを抑えることができず、アルゼンチンの比較的控えめな生産者はほこりの中に置き去りにされています。

広告

これらの価格はここ数年でどれだけ下がったのでしょうか。 ロスアンデスによると、3,600年にオリーブオイルは2009トンあたり2010ドルで販売されました。3,100年までに、オイルの価格は2,400トンあたり-ドルに下がり、今日では約-ドルに留まっています。

製品の大部分が国内で販売されていれば、国際石油価格の下落はアルゼンチンの産業にとってそれほど有害ではないでしょう。 しかし、国のオリーブオイルの30%未満が国内で消費され、残りは輸出されています。 アルゼンチンの頑固な高い輸出税は、高インフレと動揺しない米ドルは言うまでもなく、オリーブ生産者にとって状況をさらに複雑にするだけです。

マンサーは記者たちに、メンドーサのオリーブ生産者が苦労したのはこれが初めてではないことを思い出させた。 ​,war私たちは状況を緩和するための援助を得ようと努めてきました。 27月8日、私たちはメンドーサ政府にこのセクターの緊急事態を宣言するよう要請し、今年の-月-日にその要請を繰り返しました。」

カタマルカでの迅速な政府の対応とは異なり、メンドーサはまだ援助を受けていません。 マンスールは指摘した、 ​,war22月-日、彼らは状況がどのように管理されているかを確認するために電話番号とレポート番号を私たちに提供することで応答しました。 具体的な結果はまだありません。」

Mansurは、地元の生産者が状況の重大さの証拠を提供できれば、州政府は各従業員に600ペソ(約150ドル)を約束したと説明しました。 その後、ASOLMENは クヨ国立大学農業経済学部. ​,warマンサーは次のように述べています。

マンスールも追加、 ​,warオリーブオイル産業の相対的な重要性はメンドーサよりもカタマルカの方が大きいことを認識していますが、メンドーサにとって非常に重要なセクターについてはまだ話し合っています。」



広告

関連ニュース

フィードバック/提案