`農業法案ノートは、オリーブオイル貿易への「障害物を取り除く」ように機関に呼びかけます- Olive Oil Times

農場法案のメモは、オリーブオイル取引の「障害物を取り除く」ための機関を呼びかけています

2月12、2014
ナンシー・フラッグ

Recent News

虎の巻、またはCliffsNotesと同様に、 会議委員会の共同説明文 農業法案の反復の根底にある法案の背後にある位置のウォークスルーを提供します。 先週オバマ大統領が署名した2014年の農業法はオリーブオイルについて言及していませんが、同法に付随する説明文はオリーブオイルの面での行動を求めています。

強い声明と業界へのスポットライトに興奮しています-キンバリーホールディング、アメリカオリーブオイル生産者協会

共同説明文は、制定法を解釈する際に信頼性の高い立法経緯と見なされます。

186ページ議会で 資料 法案に添付されて、いくつかのページはオリーブオイル産業に捧げられました。

声明は、試験基準と方法をめぐる論争が、消費者を混乱させる強制力のない製品品質の泥沼をもたらし、他国へのオリーブオイルの米国の輸出を妨げるための関税を非難することを示しています。

この報告書は、米国農務省、貿易担当者、および米国食品医薬品局に対して、米国国際貿易委員会の見直しを求めています レポート 昨年完成したオリーブオイルの競争力について ​,warさらに、声明は米国農務省に対し、米国のオリーブ油産業がその可能性に到達するのを妨げる障害を取り除いています。 オリーブオイルの販売注文 消費者、国内の生産者、輸入者を保護するための実行可能な解決策になるでしょう。

品質が重要です。
お近くの世界最高のオリーブオイルを見つけてください。

共同説明文は法案の一部ではありませんが、 ​,warかなりの重みがあります」と、のエグゼクティブディレクターであるキンバリーホールディングは述べています。 アメリカオリーブオイル生産者協会(AOOPA). ​,war強力な声明と業界へのスポットライトにわくわくしています。」

AOOPAは、テストおよびラベリング標準の採用をサポートし、国際的な補助金を透明にし、外国市場での米国の生産者の競争力を妨げる関税を撤廃します。 ​,war消費者は、可能な限り多種多様な製品から選択し、彼らが支払っている高品質の製品を確実に手に入れることができるに値します」とHoulding氏は述べています。

  北米オリーブ油協会 また、テストおよびラベリング標準に関する声明の要請をサポートしています。 エリンバルチ副社長は次のように述べています。 ​,warオリーブ油のアイデンティティに関する連邦基準の-つは、米国市場にとって有益です。」と、協会は、発展のために機関およびオリーブ油産業と協力することを計画していることを示しました。 ​,warグローバルスタンダードの効果的な施行。」


オリーブオイルに関する共同説明声明からの抜粋:

農産物の生産に関連する課題に加えて、オリーブ生産者とオリーブオイル加工業者は、貿易とアイデンティティの製品基準に関連する追加の懸念に直面しています。 国際貿易に関して、関税格差は私たちの輸出の可能性に重大な障壁をもたらします。 

基準に関しては、国連の後援の下にある政府間組織である国際オリーブ協会は、伝統的に世界中でオリーブオイルの基準を設定してきました。 米国はIOC加盟国ではありませんが、オリーブオイルのUSDA基準はIOCの基準とほぼ一致しています。 

しかし、天然に存在する化合物の違い、オリーブオイルでの急速な化学分解、感覚検査に関連する課題、および偽和を構成するものについての意見の不一致により、検査基準は引き続き論争の的となっています。 強制力のある国家のアイデンティティ基準を確立することは困難であるため、エクストラバージンオリーブオイルへのオイルと低品質のオイルのブレンドが発生したとされる場合、消費者が混乱する可能性があります。 実際、コネチカット、ニューヨーク、オレゴンは最近、消費者の懸念に対処するためにオリーブオイルグレードの基準を制定しました。

最近の米国国際貿易委員会のレポート、 ​,warオリーブオイル:米国と主要な外国サプライヤー産業間の競争条件(調査No. 332 – 537)」、12年2013月-日、米国下院の方法と手段に関する委員会の要請により、これらの懸念のいくつかが文書化されています。 

委員会のスタッフは、米国のオリーブオイルの輸入業者、ヨーロッパのオリーブオイルの生産者と輸出業者、米国のオリーブ生産者と加工業者、政府関係者、および世界のオリーブオイル産業に関係するその他の人々にインタビューしました。 米国では、国産と輸入のオリーブオイルの総額は1億ドルを超え、小売レベルでは5億ドルを超えています。 レポートは、米国と海外市場で異なるオリーブオイル基準の証拠を提供し、混乱を助長しています。 

レポートポイントからのハイライトは、次のことを示しています。 

— 1096エクストラバージンオリーブオイルの現在の国際基準では、さまざまな品質のオイルをエクストラバージンとして販売することができます。 さらに、この基準は広く施行されていません。 違反に対する罰則を伴う必須のテストは、カナダと欧州連合にのみ存在します。 ただし、EUでのテストは、生産のごく一部(0.1%)に対してのみ必須です。 広範で強制されていない基準は、粗悪品や誤ったラベルの付いた製品につながり、品質に基づいて製品を差別化しようとする米国などの高品質の生産者の競争力を弱めます。 

—最近、健康的な食事の利点に注目が集まっているため、オリーブオイルの消費量が増加しており、その結果、オリーブオイル産業は我が国の農家にとって大きな可能性を秘めています。 しかし、国内生産には障壁が残っています。 多くの消費者はまた、価格に基づいて購入を決定します。 管理者は、追加の試験手順がオリーブオイルの輸入業者と消費者に影響を与える可能性があることを認めています。 

マネージャーは、米国農務省、米国通商代表部、および米国食品医薬品局に、米国国際貿易委員会の報告書を調査し、米国のオリーブオイル産業がその可能性に到達するのを妨げている障害を取り除くための行動を取るよう要請します。 マネージャーは、USDAが業界関係者と協力して、オリーブオイルの販売注文が懸念に効果的に対処し、米国の消費者に利益をもたらし、国内の生産者と輸入者を保護するかどうかを判断することを奨励します。

関連ニュース

フィードバック/提案